查看: 35754|回复: 52
收起左侧

[讨论] ★安软顾问团队★英文名称 最后确认~~~~~

[复制链接]
ericdj
发表于 2015-11-7 23:20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先向此贴(http://bbs.kafan.cn/thread-1861913-1-1.html)所有提出宝贵意见的饭友致敬

偶又细细斟酌了下,觉得这两个名字似乎更为合适

Security Software Advisory Team(SSAT)
没什么说的,基本算英文直接翻译的~~~~

AnSoft  Advisory Team (ASAT)
特别致谢@april
AnSoft 可以理解为 Antivirus Software 的缩写,An 的发音还是安。Soft不就是软吗?可参见Microsoft.


小伙伴们觉得哪个更合适啊
单选投票, 共有 30 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限

评分

参与人数 2人气 +2 收起 理由
天蓝色的忧伤 + 1 很给力!感觉你们好热闹啊而我还在苦逼的考.
ctrlz2z + 1 自带酱油

查看全部评分

april
发表于 2015-11-7 23:21:17 | 显示全部楼层
我当然给我的自造词投一票了
root1605
发表于 2015-11-7 23:42:16 | 显示全部楼层
定这个?@ericdj 173051gee1xg418h14vav8.png
ericdj
 楼主| 发表于 2015-11-8 00:15:54 | 显示全部楼层

照着结果来吧……
其实都还好
ctrlz2z
发表于 2015-11-8 15:28:48 | 显示全部楼层
我能投票不
ericdj
 楼主| 发表于 2015-11-8 15:31:36 | 显示全部楼层

偶又没拦着你
ctrlz2z
发表于 2015-11-8 15:32:35 | 显示全部楼层

那我知道了,我就问问,不投的
ericdj
 楼主| 发表于 2015-11-8 15:33:44 | 显示全部楼层
ctrlz2z 发表于 2015-11-8 15:32
那我知道了,我就问问,不投的


你也是厉害~~~~~
ELOHIM
发表于 2015-11-8 15:36:48 | 显示全部楼层
an 好像量词一样。
我选1.
ctrlz2z
发表于 2015-11-8 15:38:27 | 显示全部楼层

这你都知道了,,哎呀,谁泄露的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛|优惠券| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.3( 苏ICP备07004770号 ) GMT+8, 2017-9-20 18:52 , Processed in 0.122724 second(s), 12 queries , MemCache On.

快速回复 返回顶部 返回列表