400亿用户得到卡巴斯基实验室技术的保护，机器翻译表示，我们不背这个锅！

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 12:32:51

我们的百度是检测错误，改成英语的话还是正确的

：

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 12:59:06

之前G DATA 就出过这问题

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 14:13:37

我难道是400亿中的一个？

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 14:25:35

第三次看见有人发现类似的错误了

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 15:43:53

emmmmmmmmmmmm
有没有外星人这件事得到了证实，而且外星人还在用我们地球人发明的卡巴斯基网络安全技术

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 17:25:18

说明不重视，文案连检查都不愿意。

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 17:42:03

别让机番背锅，也不是翻译的问题，明显是数学不好

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-8 18:41:49

gzmaybe 发表于 2017-8-8 10:06
如果是根据客户端的数量来计算的话，，，，理论上有这个可能

400亿客户端

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-9 01:38:34

卡巴让外星人也満意了... ...真的悬了

显示全部楼层 · 发表于 2017-8-9 06:04:39

本帖最后由 pizza 于 2017-8-9 06:05 编辑

gzmaybe 发表于 2017-8-8 10:06
如果是根据客户端的数量来计算的话，，，，理论上有这个可能

翻译君和他们的结果不太一样233

[讨论] 400亿用户得到卡巴斯基实验室技术的保护，机器翻译表示，我们不背这个锅！