查看: 6989|回复: 28
收起左侧

[原创] ESET Uninstaller 4.0.15.0 汉化版

  [复制链接]
蝉鸣时
发表于 2011-6-27 17:14:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 蝉鸣时 于 2011-6-27 17:26 编辑





软件名称:ESET Uninstaller
软件版本:4.0.15.0
软件类别:ESET产品卸载工具
软件语言:简体中文
软件大小:624 KB
运行环境:Microsoft Windows 7/2008/Vista/2003/XP/2000/NT
更新时间:2011-06-27
汉化作者:蝉鸣时
相关链接:http://bbs.kafan.cn/forum-37-1.html

特别说明:
基于官方原版ESET Uninstaller汉化,直接运行即可。

友情提醒:
请在安全模式下运行此程序。
下载后请注意核对EXE文件的MD5值。
ESET_Uninstaller_CHS.exe - BD0267252199855BABD77A789533DF68

ESET Uninstaller官方原版下载页面:http://kb.eset.com/esetkb/index?page=content&id=SOLN2289

如有汉化错误,欢迎在本帖中指出,谢谢。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x

评分

参与人数 3经验 +30 人气 +3 收起 理由
微亿毫 + 2 版区有你更精彩: )
瓜皮猫 + 30 追加~
找不到新用户名 + 1 支持汉化

查看全部评分

找不到新用户名
发表于 2011-6-27 17:43:01 | 显示全部楼层
支持知了汉化这个
话说开头那个警告简直就是恐吓啊……
蝉鸣时
 楼主| 发表于 2011-6-27 17:44:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 蝉鸣时 于 2011-6-27 17:45 编辑
找不到新用户名 发表于 2011-6-27 17:43
支持知了汉化这个
话说开头那个警告简直就是恐吓啊……

翻译过来就是这样...

WARNING! This tool uninstalls %s product in non-standard way. Your PC can be harmed seriously, please back up Your data.
Please keep in mind that as soon as this application is finished your network connection can be down and you will have to restart your PC.
无垠穹宇
发表于 2011-6-27 17:48:21 | 显示全部楼层
知了的大作下载下来看看
找不到新用户名
发表于 2011-6-27 17:50:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 找不到新用户名 于 2011-6-27 17:53 编辑
蝉鸣时 发表于 2011-6-27 17:44
翻译过来就是这样...

AV 产品

这样翻译看起来还有点诡异的说


P.S官方这坑爹的警告是来吓退使用者的
蝉鸣时
 楼主| 发表于 2011-6-27 17:52:49 | 显示全部楼层
找不到新用户名 发表于 2011-6-27 17:50
这样翻译看起来还有点诡异的说

不知道为什么,那个参数就是那样...
这个AV是Antivirus的缩写,不准想歪...
找不到新用户名
发表于 2011-6-27 17:56:22 | 显示全部楼层
蝉鸣时 发表于 2011-6-27 17:52
不知道为什么,那个参数就是那样...
这个AV是Antivirus的缩写,不准想歪...

谁叫AV两边有空位突出了这两个字母

会不会叫安全软件顺眼点呢
北岭老帅
头像被屏蔽
发表于 2011-6-27 18:48:31 | 显示全部楼层
下咯~·谢谢分享
The EQs
发表于 2011-6-27 18:52:13 | 显示全部楼层
你汉化汉上瘾了。。。。。

评分

参与人数 1人气 +1 收起 理由
蝉鸣时 + 1 被乃花现了...

查看全部评分

蝉鸣时
 楼主| 发表于 2011-6-27 18:58:56 | 显示全部楼层
The EQs 发表于 2011-6-27 18:52
你汉化汉上瘾了。。。。。

服务广大人民...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2024-3-29 05:35 , Processed in 0.130533 second(s), 18 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表