大家对avast这段介绍怎么理解

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 14:01:15

我们的用户通过avast！的 Community与我们共同合作，以此每个月我们可以侦测到11亿到14亿个恶意软件，其中超过10亿源自受病毒感染的网站。

1个月就十几亿的病毒码，难怪国产的杀软难以匹敌

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 14:16:42

侦测到不一定是新的啊···应该有重复的吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 14:17:35

1.社区
2.11亿到14亿个恶意软件 ≠ 同数量特征码，后者＜前者

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 14:30:59

有很多恶意代码或者软件的母本是相同的

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 15:02:13

楼主，我记得这段我曾经翻译过，应该是10亿字节还是什么单位的代码，不是10亿个恶意软件

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 15:20:21

HearFish 发表于 2011-7-17 15:02
楼主，我记得这段我曾经翻译过，应该是10亿字节还是什么单位的代码，不是10亿个恶意软件

吆西！英语地不错的说

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 15:22:37

ubuntu2011 发表于 2011-7-17 15:20
吆西！英语地不错的说

谬赞，谬赞

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 15:46:18

如果不是翻译的问题，就是一个总量的描述（不是增量）。

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 16:07:22

HearFish 发表于 2011-7-17 15:22
谬赞，谬赞

得瑟，继续得瑟

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-17 16:23:54

诀别诗发表于 2011-7-17 16:07
得瑟，继续得瑟

你就喜欢拆人家的台

[讨论] 大家对avast这段介绍怎么理解