bitdefender internet security 2013 详细汉化及简单设置教程。

phi-ric

开篇：

BD2013系英文版已全线发布数月，可是天朝的精华语言依旧襁褓之中。鄙人便舍身费劲汉化了一番，以此慰藉广大饭有对蛋疼的E文的恐惧之心。



bitdefender internet security 2013的主界面详细汉化：



点击滑块后的界面隐藏的部分：



反病毒详细设定部分：



个人隐私详细设定部分：



防火墙详细设置部分：




防火墙详细设置部分（高级）：





更新详细设置部分：






简单设置教程：


反病毒组件默认设置即可，当然，为了更强大的安全保证，可以把AVC, 即 active virus control (病毒活跃控)制调到严格级别。AVC和IDS可是BD的两大杀手锏。

反垃圾邮件组件我想针对我这种非商业，非生意人士意义不大，所以索性关闭之。            


个人隐私组建部分默认即可。但是通过本人浏览网页数小时的对比，发现把反钓鱼这一项关掉后网页浏览速度提升明显。其实防钓鱼的最佳利器是靠自己的双眼去辨别的。个人建议，看官自拿决定。


防火墙组件一般设置里面默认即可，重点是防火墙高级设置里面的IDS， 即 Intrusion detection system，这个比特梵德是默认关闭的。建议开启。其实它就类似于HIPS的一个理念。[:01:]


更新组件里面对于网速不加的童鞋可以开启P2P更新选项。效果不错哦。


最后一个组件SAFEGO，网络释义为基于Facebook的第三方应用程序，为用户提供SNS网络的安全服务及隐私保护等。这个还是算了吧。在我天朝想玩FACEBOOK还得挂代{过}{滤}理滴~~~~·


Ps: 4楼有本帖的补充部分。即其他未补充的的汉化部分。

liuhaotian0520

沙发。。支持一下。怎么有四张图片传重了？

lolo198

不错，很详细，非常支持这样的帖子。

phi-ric

咳咳，突然发现少了点什么。反病毒组件里面详细设置还有其他项没有翻译。特此罗列出来，以飨饭友。



反病毒组件详细设置漏洞部分：




反病毒组件详细设置排除部分：




反病毒组件详细设置隔离部分：




反病毒组件SCAN NOW 下拉一览：





BD托盘图标右键一览：





chorme浏览器：




OK啦。这回补充的比较全面啦。对英文恐惧的童鞋也不用怕了。可以按照我翻译的先用着，静等官方汉化出来即可。最后，愿BD区人气更旺，越办越好！~~~~

ostar843

有数月(⊙_⊙)？  6.26才发布的嘛  
还是感谢楼主的分享……

jrsmith

感謝樓主的分享
期待中文版

happyfrog

感謝樓主分享!!!!

shamozhuifeng

虽然不用，还是要感谢楼主图文并茂教程

smzhjzx

好帖子，收藏了

lc0138

谢谢分享。。。