公布BitDefender汉化方法，以后大家自己弄吧！

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-3 22:12:09

第一步需要一个PE查看软件。。比如Restorator

第二步来到BitDefender的安装目录安装目录里有个UI的文件夹复制出来里面有.ui文件

第三步用Restorator 打开这些ui文件即可开始汉化

第四步汉化完成后找到BitDefender安装目录下的update_components.xml这个文件并用记事本打开

第五步将汉化好的ui文件和修改好的update_components.xml 在Windows的安全模式下复制回BitDefender安装目录覆盖即可汉化完成

关于打包把BitDefender安装程序用RAR解压出来后可以得到N个exe文件和md5文件用RAR打开这些EXE文件查找里面的.ui文件然后将汉化好的.ui文件放进去并覆盖重新计算这个文件的MD5 并修改MD5文件里的数值即可

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-3 22:36:10

本帖最后由 siid 于 2014-11-3 22:37 编辑

感谢大神分享，确实，授人鱼不如授人渔。
请问同样的方法可以用在其他软件上吗？

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-3 22:44:14

siid 发表于 2014-11-3 22:36
感谢大神分享，确实，授人鱼不如授人渔。
请问同样的方法可以用在其他软件上吗？

一样的有些可以直接修改EXE 或者DLL的。。。

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-4 14:57:46

支持了这些费时费工的事情，确实不易坚持，用英文原版其实也可以的

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-4 19:39:24

自己动手，丰衣足食

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-4 22:44:35

支持楼主分享汉化方法。

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-5 13:17:22

看起来好简单，但是操作起来………

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-5 14:31:51

@caosdun
你的帖子已被推荐到论坛首页轮播图，感谢你的分享，望再接再厉，分享更多有价值的内容！

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-5 14:45:59

BD能被这么简单的方法汉化不太好吧。。

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-5 15:42:18

支持一下，虽然从不用英文版

[技术原创] 公布BitDefender汉化方法，以后大家自己弄吧！

本帖子中包含更多资源

评分

本帖被以下淘专辑推荐: