查看: 7418|回复: 28
收起左侧

[砖头] (算是半原创吧)解决简体中文版系统下繁体红伞显示【乱码】办法【砖家教程】

  [复制链接]
jack1986001
发表于 2009-12-21 20:51:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 jack1986001 于 2010-1-22 19:16 编辑

本文章提供方法不够理想,现已不推荐使用

请看【砖家教程】解决简体中文版系统下【繁体】红伞显示【乱码】办法【最新编写,第二辑】

http://bbs.kafan.cn/viewthread.php?tid=615397&extra=&page=1





有同学反应,繁体红伞安装后,主界面会有【少量】乱码,虽然常用界面都正常,但是不常用页面我们偶尔也要用啊


红伞主界面--左边管理--工作排程--选定任意一个工作--右键,编辑工作--下一步...--你就会发现有乱码
下面我来讲讲我解决简体中文版系统下繁体红伞显示乱码办法,其他同学有更好的办法也欢迎一起来分享



(1)安装繁体中文的Windows【不推荐】

  这是最直接,也是最彻底的解决办法了。只要在现有的硬盘划分出一定空间再安装一个繁体中文版的Windows即可。Windows的安装程序会自动创建多重引导菜单,每次开机只要在30秒之内选择进入简体或者繁体版的Windows即可。这样做的好处就是,不再需要协调不同软件对Windows系统语言的不同要求;缺点是占用更多的硬盘空间。
(2)修改系统语言代码页设置【可以考虑】
  还有一种方法是修改“控制面板”的语言代码页设置。点击“开始”菜单,选择“控制面板”,然后再选中“日期、时间、语言和区域选项”。在“语言和区域选项”的窗口选中“高级”这一页,然后将“非Unicode程序语言设置”这一项由“中国内地Chinese(PRC)”改成“中国香港Chinese(HongKongS.A.R.)”或者台湾省也可以,然后按“确定”按钮保存修改。
  这时还没有做完所有的步骤!要重新启动一次,设置才能开始生效。反之亦然。这样修改的好处是不用再安装一个繁体版的Windows,缺点是转成繁体后对简体中文的软件会有影响,如果要使用简体软件还需要改回来。
(3)使用微软的语言设置工具【不推荐,有后遗症】
  很多人都不知道,微软对此还专门制作了一款免费的语言设置工具。不过这个语言设置工具没有随WindowsXP/vista发行,需要自行去网上下载。这个小工具的名字叫做“MicrosoftAppLocale”
微软的下载地址(程序大小:1.20MB)
www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=16712f0b-a935-4140-9163-1514c89f6ddd&&displaylang=zh-cn



下面介绍使用方法
下载程序,双击安装(MS的东西自己往C盘跑,没办法)
开始菜单--MicrosoftAppLocale--AppLocale--单集启用--下一步--(如下图)浏览--找到红伞安装文件夹--把avcenter.exe添加进去--下一步--语言选择中文(繁体)--下一步--创建快捷方式打勾--完成






这时候,你就会发现开始菜单MicrosoftAppLocale里面多了一个avcenter,单击启用,确定
再看,红伞主界面--左边管理--工作排程--选定任意一个工作--右键,编辑工作--下一步...--乱码不见了


当然,以后如果从红伞默认方式进入,那里还是乱码,只有从我们在开始菜单建立的这个快捷进去,才能让那个小bug正常显示
不过不要紧,平时我们又不用那里,要用的时候,就用我们这招吧


22楼提供解决乱码后遗症补丁 [点击箭头跳转]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x

评分

参与人数 2经验 +10 人气 +1 收起 理由
走丢啦 + 1 加分鼓励
solstice1988 + 10 感谢分享……

查看全部评分

jack1986001
 楼主| 发表于 2009-12-21 21:44:33 | 显示全部楼层
写完了,欢迎大家反馈使用效果
eyesineyes
发表于 2009-12-21 21:56:37 | 显示全部楼层
记得AppLocale只能XP用。另外,会留下后遗症,就是以后装软件很有可能开始菜单里面的快捷方式会乱麻。
jack1986001
 楼主| 发表于 2009-12-21 21:59:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 jack1986001 于 2009-12-22 22:30 编辑

回复 3# eyesineyes

我刚刚又装了点程序,暂时还没遇到开始菜单乱码


22日已经发现后遗症
onlyboy
发表于 2009-12-21 22:02:23 | 显示全部楼层
我还是英文&(简体)的吧。
jack1986001
 楼主| 发表于 2009-12-21 22:08:07 | 显示全部楼层
回复 5# onlyboy

那样也好
chenke2xxx
发表于 2009-12-21 22:38:17 | 显示全部楼层
点击老是出警告界面,不爽,我倒宁愿乱码业比这强
g_j_love
发表于 2009-12-21 22:46:38 | 显示全部楼层
WIN7能用吗?
hsm
发表于 2009-12-21 22:47:38 | 显示全部楼层
还是会有小问题~~不敢用了~~
jack1986001
 楼主| 发表于 2009-12-21 22:47:44 | 显示全部楼层
回复 7# chenke2xxx

你平时不设置任务时候就不用它啊,还是用红伞自带默认的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2024-11-25 04:53 , Processed in 0.134237 second(s), 18 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表