2010年5月7日下午三时18分
Hello All,您好所有，
We're going to be testing out a new method we've developed to help keep users up-to-date with the latest version of our Norton products.我们将要测试出一个新的方法来帮助我们开发了配合我们的诺顿产品的最新版本的用户实时更新。
As you know, Norton Internet Security and Norton AntiVirus are subscription based services.如你所知，诺顿网络安全特警和诺顿防病毒软件是基于订购的服务。 Because they're subscription based, all subscriptions from 2006 and newer are eligible for free updates to the newer versions for the duration of their subscription.因为他们订阅的基础上，从2006年全部订阅和更新是免费的更新有资格为他们预定期限的更新版本。
We're testing a method of communicating the downloading the latest build automatically, and testing the way the product will communicate with you that a new version is ready to inoh okstall.我们正在测试一个沟通的自动下载最新版本的方法和测试方法的产品将与您沟通，一个新的版本准备inoh okstall。
In the next day or so, those of you who are running Norton Internet Security or Norton AntiVirus 18.0.0.107 will see a message similar to the message below:在接下来的一天左右，你那些谁是运行Norton Internet Security或Norton AntiVirus的18.0.0.107将看到一条消息类似的消息如下：
When you see the above message, you can click Start to seamlessly install build 18.0.0.109 .当你看到上面的信息，您可以点击开始进行无缝安装建设18.0.0.109。
We hope that with this feature, we can communicate much clearer that we provide free product updates for these products and can help eventually get users of the 2011 products in to the 2012 products (and beyond!).我们希望这个功能，我们可以更清晰的沟通，我们为这些产品提供免费的产品更新，可以帮助最终得到产品的用户在2011年到2012年的产品（和超越！）。 This way, ALL users will have the latest and greatest protection!这样，所有用户都将拥有最新和最大的保障！
This product utilizes the Automatic Download of New Version option in Miscellaneous Settings that is currently on by default.该产品采用了默认的自动下载新版本的选择是目前在杂项设置 。 This way, the option can be disabled, but of course it's recommended that the option is left on to take advantage of the latest and the greatest.通过这种方式，可以被禁用的选项，当然它的建议，选择是留在采取的最新和最大的优势。
FAQ: 常见问题：
Q: Is there a way I can force the product to download the newest build manually? 问：有没有办法迫使我可以下载最新的产品，建立手动？
A: No. 答：不可以 This test utilizes a background task to check with our server to see if a new build has been posted.该测试使用了一个后台任务，与我们的服务器检查是否有新建设已经公布。 This task will only run in the background.这项任务将只运行在后台。
Q: I haven't received the update and it's been over 24 hours. 问：我还没有收到更新和它的时间已超过24。
A: Make sure you're connected to an external power source and not on battery power, as this job is optimized to not run on battery power to help preserve power. 答：确保您连接到一个外部电源和功率不使用电池，因为这工作是优化，不使用电池电源运行，以帮助维护权力。 If you're still having problems, or the last suggestion wasn't applicable to you, make sure you have build 18.0.0.107 installed.如果您仍然有问题，或者是最后的建议并不适用于您，请确保您已建立18.0.0.107安装。 You can verify this by launching the Main User Interface for the Norton Product, clicking on Support on the top-right corner, and clicking About .您可以验证本品由接口的诺顿发射的主要用户 ， 支持点击在右上角，点击关于 。 If you're running an older build, be sure to uninstall your current build and download the new build from the Norton Update Center .如果您运行的是旧建设，一定要卸载您当前的建设和下载从建立新的诺顿更新中心 。
Q: Where is the installer downloaded to on my computer? 问：在哪里安装程序下载到我的电脑？
A: Here is the location that the files are downloaded to before installing: A：这是安装位置的文件下载到面前：
Windows XP : C:\Documents and Settings\All Users\Shared Documents\Norton\ - and then a sub-folder within that folder. Windows XP中 ：C：\文件和设置\所有用户\共享文档\诺顿\ -然后一个子文件夹的文件夹内的。
Windows Vista \ Windows 7 : C:\Users\Public\Downloads\Norton\ - and then a sub-folder within that folder.Cheers, Windows Vista的\的Windows 7：C：\用户\公共\下载\诺顿\ -然后一分folder.Cheers在该文件夹，
Tim添
Norton Forums Administrator诺顿论坛管理员
Symantec Corporation赛门铁克公司 |
发表于 2010-5-8 22:16:50
楼主
发表于 2010-5-8 22:45:37
