【正式版】Kaspersky Internet Security/Anti-Virus 2011 汉化增强版（9.11）

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-14 23:52:20

本帖最后由 lwb_1211 于 2010.9.27 16:37 编辑

每次新版本发布均对语言文件进行对比汉化，由于汉化量较大难免百密一疏，有错误或者遗漏请跟帖留言。
敬告：有问题请多指点，汉化者不辞辛苦、不为报酬免费为大家分享汉化，转载或借用请注明出处及作者！
VC52-麦田守望者 zhongjiali

Kaspersky Internet Security/Anti-Virus  2011 汉化增强正式版
软件名：Kaspersky Internet Security /Kaspersky Anti-Virus 2011
版本：11.0.1.400
语言：简体中文
类型：完全安装纯净版
适合32/64位系统：2000/2003/2008/XP/Vista/Win Server/win7
汉化封装：麦田守望者
来源：精睿.网络安全

更新历史：5.15#优化KEY导入功能，修正一处汉化文字显示
5.17#修正一处汉化显示瑕疵，汉化浏览器插件名称
5.24#修正桌面小工具等几处翻译错误等
7.14#采用11.0.1.400法文正式版进行汉化制作
8.10#采用11.0.1.400英文正式版汉化（数字签名8月4日），优化一些汉化文件。
8.28#采用11.0.1.400中文版制作（数字签名8月26日）
9.11#对语言文件进行修正优化、修正在保持正常字体大小情况下程序设置栏字体显示不全、变更语言文件目录防止更新时替换语言文件。

KIS与KAV可以通过导入不同的KEY进行版本切换（即KAV版本可以通过导入KIS的KEY切换到KIS版本，相反KIS版本也可以通过导入KAV版本的KEY切换到KAV版本）。
您只需要下载一个版本即可实现两个版本的自由切换。
如果KEY被列入黑名单，请务必删除被封的KEY然后重新导入新的KEY。

特别注意：由于卡巴对KEY属性有识别，请下载的时候对号下载，（CN）采用英文版本汉化，此版本仅支持EN属性的KEY（国外购买的KEY）；（SCH）为中文优化版，此版本仅支持SCH属性KEY（国内购买的KEY）。

MD5:
CCB4DEB36F2E5BEF2CF8CCC9F750C21E    kav11.0.1.400cn_in.msi
F0765E3AC9C0005DE6F2B2730054546A    kis11.0.1.400cn_in.msi
30D1E92797F7D45BC0DAEC2F0A1C762C kav11.0.1.400sch.msi
4FD7B065286E752D36944EDA34B5AC6E    kis11.0.1.400sch.msisi

KIS下载地址(SCH)：
本地下载：http://down.vc52.cn/2010/0831/2.html
网盘下载：http://u.115.com/file/f96cea1d3

KIS下载地址(CN)：
本地下载：http://www.vc52.cn/2010/0831/4.html
网盘下载：http://u.115.com/file/f96a0c5934
网盘下载：http://down.qiannao.com/space/file/vc52/share/2010/8/11/kis11.0.1.400cn_in.rar/.page

KAV下载地址(SCH)：
本地下载：http://down.vc52.cn/2010/0831/3.html
网盘下载：http://u.115.com/file/f9d0fc1420
网盘下载：
KAV下载地址(CN)：
本地下载：http://www.vc52.cn/2010/0831/5.html
网盘下载：http://u.115.com/file/f98f19d195
网盘下载：http://down.qiannao.com/space/file/vc52/share/2010/8/11/kav11.0.1.400cn_in.rar/.page

Kaspersky Internet Security 2011 11.0.0.232 汉化版
软件名：Kaspersky Internet Security 2011
版本：11.0.0.232
语言：简体中文
类型：完全安装纯净版
适合32位系统：WIN7/2003/2008/XP/Vista/Win Server
来源：精睿.网络安全
本地化：麦田守望者
翻译及测试人员：麦田守望者、鲁西西、zhongjiali、残剑ぁ飞雪

版本特点：
此版本为纯净版，未添加任何汉化以外的内容！
1、修改字体大小，使之更适合中文显现
2、增加激活界面增加 KEY 导入项
4、支持SHIFT+F5/F12 双语切换
5、支持非SCH属性KEY(可使用正版序列号激活)
6、界面字体采用系统默认字体（WIN7默认为微软雅黑）更加美观
7、更好的兼容性支持服务器系统
8、附可用KEY
PS：此版本修改测试版限制，可使用非SCH属性的正式版KEY激活(由于2011又有新的限制，暂时不支持SCH属性的KEY)。

5.16#优化KEY导入功能，修正一处汉化文字显示
5.17#修正一处汉化显示瑕疵，汉化浏览器插件名称
5.24#修正桌面小工具等几处翻译错误等
MD5:
E8A04515B76FDF323E75DCE4F170A13A kav11.0.0.232cn.msi
0C7DF7076EC569C2B99B53F97D15B490 kis11.0.0.232cn.msi

首次更新完毕后(需更新到100%）会依然提示病毒库过期，重启一下卡巴斯基即可恢复（此为原版问题，非汉化BUG）。
KIS：
http://down.vc52.cn/view/133.html
http://down.qiannao.com/space/file/vc52/share/2010/5/25/kis11.0.0.232.cn.rar/.page
KAV：
http://down.vc52.cn/view/134.html
http://down.qiannao.com/space/file/vc52/share/2010/5/25/kav11.0.0.232.cn.rar/.page

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-14 23:54:22

佳丽，已经有同学转过来了

其实我刚才在精睿就看到了

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-14 23:57:01

回复 2# jack1986001

这么快啊？！汗

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-14 23:58:47

回复 3# zhongjiali

看来我们VC的人才大有人在...不知道那些BUG怎么办...

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 00:03:16

回复 4# JusT.Like

BUG只能靠官方修复了，我们无能为力了

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 00:03:44

此帖不删除了，留作以后更新编辑吧。

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 00:17:38

汉化包是后来更新的吗

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 00:34:04

首页支持，期待中~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 00:43:44

赞啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-15 09:26:30

前排留名[:27:]

[已解决] 【正式版】Kaspersky Internet Security/Anti-Virus 2011 汉化增强版（9.11）

评分