v10 sp1正式發佈

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 22:41:02

本帖最后由 aaa839 于 2010-11-3 11:01 编辑

官方表示已對外公開v10sp1更新檔
(此公告只適用英文版及德文版)

簡中版將內附sp1

官方公告:
原文翻譯:(自己手動翻譯)
AntiVir 發佈的 Service Pack 1
你好 Avira 的客戶

自今日11: 30開始新產品更新用於 AntiVir 個人免費版、 Premium and Premium Security Suite 已經由自動3疼中對外發佈
此更大小為約 7.6 mb舊且更新後必須重新開機。
在重新開機之前，將會進行通知。

此 SP1 將有以下改進：

新掃描設定定義檔"Scan for active rootkit and maleware 掃瞄活躍的Eootkit及惡意軟件"
修正因ProActiv開關做成avgntflt 超時
不會再因多項操作引致ProActiv警告
傳出電子郵件將不會因為某些特定情況及T-online下而丟棄
修正在 Windows 2000 下防火場的祇用程式規則無法保存問題
修正 AntiVir 掃描器"Luke Filewalker"崩潰問題
修正在防火牆應用程式中的資源消耗
修正Mail Guard 連接到 IMAP
修正在 Mail Guard 下使用tunderbird 3.1問題

檢查sp1是否已經安裝。可以通過 AntiVir 控制中心查看版本號:
説明功能表>關於 …> 版本資訊
SP1 有以下的編號：

Avira Premium Security Suite： 10.0.0.565
Avira AntiVir Premium： 10.0.0.624
AntiVir Personal Free 個人免費版： 10.0.0.592

公告原文
Service Pack 1 for AntiVir released

Hello Avira Customers,

Since today at 11:30 O'Clock a product update is available for AntiVir Personal Free, Premium and Premium Security Suite in english and german over the automatic update.
This update has an size of round about 7.6 mbyte and needs a system restart after the installation. The restart will be announced before the executed update.

The SP1 brings you the following improvements beside others:

New scanner profil "Scn for active rootkits and malware"
No avgntflt timeouts because of activated / deactivated ProActiv anymore
No ProActiv warnings anymore because of several actions
Outgoing emails are not discarded anymore under certain circumstances and T-Online
Firewall application rules are not lost under Windows 2000 anymore
Fixed crash in AntiVir Scanner "Luke Filewalker"
Correction of ressource consumption in Firewall application
Correction of MailGuard connected to IMAP
Correction of MailGuard for use with Thunderbird 3.1

To check whether the SP1is already installed or not please check the version number. The version number can be viewed over AntiVir Control Center :: Menu Help :: About... :: Register Version information. SP1 has the following number:

Avira Premium Security Suite: 10.0.0.565
Avira AntiVir Premium: 10.0.0.624
AntiVir Personal Free: 10.0.0.592

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:04:05

原来传说中的中文版就是国际版的sp1 啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:05:12

回复 2楼 ownid 的帖子

不一樣哦

中文版會本月發佈

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:08:31

回复 3楼 aaa839 的帖子

唉那就等吧跳票多次了

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:10:05

回复 1楼 aaa839 的帖子

貌似中文版不会出现SP1吧

我们什么都是落后连软件发布日期也不例外

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:13:04

回复 5楼 BitDefender 的帖子

絕對不會
中文版會包含SP1

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:14:02

回复 6楼 aaa839 的帖子

我就知道

感谢HK红伞爱好者同胞的消息

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:17:21

我的没有自动升级

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:18:54

中国的呢？

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:22:02

刚刚看了一下已在线升级了。

[资讯] v10 sp1正式發佈

评分