AVAST简体中文主页修正英文误译

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 17:35:10

之前有卡饭反映AVAST的中文主页出现翻译错误
http://bbs.kafan.cn/thread-1001503-1-1.html

现已修正

网址为
http://www.avast.com/zh-cn/index

纯为个别译员操作或翻译错误，无针对任何公司及软件

欢迎大家继续指正AVAST下 avast!软件及主页的翻译错误，并及时通知本人。

AVAST 简体中文翻译
Anthony

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 17:43:12

支持厚道的小A

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 18:58:57

用英文版的路过不用中文版

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 19:15:58

改过来就好

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 19:37:56

果断支持小a

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 20:53:20

改过来就好

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 21:05:47

Dirk，我记得你好像以前用小红伞的吧？现在也改用小A了啊？

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 21:09:37

支持小A不解释

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-16 21:11:24

michael123 发表于 2011-6-16 21:05
Dirk，我记得你好像以前用小红伞的吧？现在也改用小A了啊？

你用之前我已经在用AVAST了
换了好久了

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-17 16:05:32

摸摸德克

话说德克该喜死了

[资讯] AVAST简体中文主页修正英文误译

本帖子中包含更多资源

评分

评分