问个菜问题：G-Data这个安全软件的正确发音应该是什么呀？

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-4 23:55:00

究竟该叫做“哥打他”还是“鸡蛋挞”呀？

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 00:04:45

机—Dei Ta

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 00:35:27

本帖最后由 hujiwa 于 2011-7-5 00:41 编辑

占楼编辑
'dʒi:'deita:

实际加上英语辅音浊化的效果

读'dʒi:'deida:更地道点。

极，dei嗒

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 00:38:51

英语不好
不过个人觉得叫鸡蛋哒更好一些.....

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 08:30:10

G deit额是英音 G d额t额是美音

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 08:34:50

卡饭都有德语语音讲座了。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 10:04:13

data在英语中是数据的意思，应该不难读的

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 10:23:40

外语角

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 10:40:04

G-DAT-TA

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 10:42:26

G deita

[讨论] 问个菜问题：G-Data这个安全软件的正确发音应该是什么呀？