教你如何设置F-Secure的防火墙来安全允许Win7的家庭组之间的通讯

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 14:08:02

zx900930 发表于 2011-7-26 14:01
FS把它的右键扫描菜单调用写在注册表里, 但是那行文字是写在程序里的

这一问题只能等官方解决，要不好多人都以为fs没有右键扫描！还有就是汉化反弹问题何时能彻底解决！

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 14:15:30

sbjgkxz 发表于 2011-7-26 14:08
这一问题只能等官方解决，要不好多人都以为fs没有右键扫描！还有就是汉化反弹问题何时能彻底解决！

我已经向官方提议用unicode来写UI避免出现乱码, 因为编码和它的语言支持问题实在是有些蛋疼, 这年头不用unicode的软件真是伤不起啊! 不过幸亏我用的要么是英文版要么是法文版, 不存在什么反弹

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 14:17:12

zx900930 发表于 2011-7-26 14:15
我已经向官方提议用unicode来写UI避免出现乱码, 因为编码和它的语言支持问题实在是有些蛋疼, 这年头不用u ...

楼主高手呀！只可惜像我这样的小白只能用汉化的或者是官方中文的

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 14:24:59

sbjgkxz 发表于 2011-7-26 14:17
楼主高手呀！只可惜像我这样的小白只能用汉化的或者是官方中文的

FS在中国的市场不大, 我当年用的06版就有了官方中文(之前好像还有个更古老的版本也有中文), 这个公司的诚意是有的(不过官网长长的地区列表里只有个HongKong,语言不是繁中而是English着实让我无语), 虽然托盘右键那个"卸载"翻译得让我感到阵阵寒意, 不过有中文总比没有好, 大家也可以去官方支持社区反映翻译问题嘛

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 14:27:48

zx900930 发表于 2011-7-26 14:24
FS在中国的市场不大, 我当年用的06版就有了官方中文(之前好像还有个更古老的版本也有中文), 这个公司的诚 ...

反映过几回，不过谷歌翻译的英文也不晓得人家看的懂看不懂！毕竟人家不是在中国学的英语！

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 15:02:51

sbjgkxz 发表于 2011-7-26 14:27
反映过几回，不过谷歌翻译的英文也不晓得人家看的懂看不懂！毕竟人家不是在中国学的英语！

我看那社区里常年混的几个德国人英语也不咋滴

语言嘛能交流就行, 工具而已

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 15:18:16

本帖最后由 lzbbb 于 2011-7-26 15:26 编辑

zx900930 发表于 2011-7-26 13:52
其实我觉得最应该改进的是在右键扫描加个图标, 或者注明F-Secure, 今天研究了一下, 未果. 不过已经有几个 ...

加人气支持
加图标可能要官方搞，似乎要编译 fpshx 文件，外人不容易干！注明 F-secure 这个倒没问题；
官方的翻译，我改了不少，包括一些大家不注意的细节，但是偶尔有些地方没怎么统一，一点点看挺累的...

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 15:30:48

本帖最后由 zx900930 于 2011-7-26 15:49 编辑

lzbbb 发表于 2011-7-26 15:18
加人气支持
加图标可能要官方搞，似乎要编译 fpshx 文件，外人不容易干！注明 F-secure 这个倒没问题； ...

是的, 可是反映了, 官人都没出现

http://community.f-secure.com/t5/Windows-Technology-Preview/How-about-an-icon-on-the-right-click/td-p/513

PS: 右键菜单的文字确实容易改, 可是图标...

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 16:56:45

感謝樓主的教程也未FS區提升些人氣

[分享] 教你如何设置F-Secure的防火墙来安全允许Win7的家庭组之间的通讯

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源