对于金山云鉴定器以及QVM名词定义的一些看法，希望不要再有玩弄文字游戏的现象了

zdolo

z13667152750 发表于 2011-8-1 23:46
有无将云qvm加入手动扫描的时间表？

卫士已经有了吧，你是说，可以控制的那种？

z13667152750

zdolo 发表于 2011-8-1 23:48
卫士已经有了吧，你是说，可以控制的那种？

是的，按需扫描

zdolo

z13667152750 发表于 2011-8-1 23:51
是的，按需扫描

这个可能我控制不了，要看用户是否真的需要

z13667152750

zdolo 发表于 2011-8-1 23:56
这个可能我控制不了，要看用户是否真的需要

可以提高测试成绩
取代现有的上传鉴定

zdolo

z13667152750 发表于 2011-8-1 23:56
可以提高测试成绩

这个还不是最主要的，呵呵

星河梦

其实我觉得使用“微特征”、“云鉴定器”之类的名称也并无不妥啊。因为汉字的构词法与英语的构词法是不同的。在汉字中，每一个字都有其独立的含义的，而将这些有独立含义的字组合在一起，便成了词。所以，“微特征”，作为一个汉语中的单词，很好地表达出了它想表达的内容，即微小的特征；而“云鉴定器”也表达清楚了它的内容，即使用“云”技术（这可能是一个表意不清的词语，至少在传统汉语范畴内是如此，但近来大家应该也都有所了解，说白了就是使用互联网技术）的样本鉴定器。也就是说，在“微特征”及“云鉴定器”名字本身已经包含了其功能解释。并不是只有将“微特征”翻译为“Mini Character”，然后再取其缩写“MC”或“Mini-C”，然后再用中文解释它其实是指微小的特征，这是其英文缩写才是合乎法度的，虽然那样做也是可以的，但在一个以中文为主要流通语言的国度，我并不认为它比用中文表述来得更好。

fujet

非了用“0秒”来猛踩别人，然后再说“你们不要口水”了！
貌似别人都没有眼看的！

huangxin009

得了吧，好像谁还没玩过文字游戏似的，就国内这几家安软公司，谁又比谁清白？不能自己玩腻了就来说别人在玩了吧，前排几个熟面孔也不必在那一唱一和了，没啥意思

yxrsh

还是觉得汉字好，汉字本身就是简化的定义，更容易理解

lasette

不怕，汉语用得好，不怕没词组。杀软做好两件事就行了，一个是做好软件，一个是想好词组。