BULLGUARD（英国牧羊犬）你敢再萌一点么？

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 10:47:31

今天翻看gmail的垃圾箱，忽然被吸引。

然后就是天雷滚滚啊。

稍微多说一句，bullguard是来自英国的杀毒软件。卡饭的朋友应该都知道。

先看看这标题

那啥，杀毒软件和自由有什么关系啊？再说，在伟大的天朝上国，你谈啥自由啊。哦，对不起哦，忘记了你是外国公司。万恶的资本主义！

注意我用红色的框子框起来的地方。啥？左边8.5折优惠，右边就9折优惠了。泪流满面啊。这美工也太不细心了吧。

小小的牧羊犬啊，你丫的看门还是不错的。可是中国特色社会主义你还是不理解啊。看看人家卡巴叔叔多好，多了解咱，你啊，好冷！

原文地址：http://www.yekong.me/archives/309

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 11:00:51

应该是free
翻成自由吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 11:03:54

对2 楼的说法表示赞同

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 11:40:32

我都没收到过bullguard发的促销邮件

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 15:34:38

vofado 发表于 2011-12-17 11:00
应该是free
翻成自由吧

同意

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 16:48:27

这东西试用过表示还行但是花钱买的话不会买这个杀软

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 16:54:00

自由需要付出代价，精辟

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 17:01:08

这翻译太囧了

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 17:01:41

楼主用了谷歌在线翻译？

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-17 17:03:02

是免费

[砖头] BULLGUARD（英国牧羊犬）你敢再萌一点么？

本帖子中包含更多资源

[砖头] BULLGUARD（英国牧羊犬） 你敢再萌一点么？

本帖子中包含更多资源

[砖头] BULLGUARD（英国牧羊犬）你敢再萌一点么？