那个懂英文的?

qq62m25

Thank you for placing your order. Your Order Number is 4468913. Please quote this Order Number in all correspondence. You have applied for:

Product Value
Comodo Personal Firewall $0.00
Total Value $0.00

Click here to start download and select "Open" when prompted
是不是注册就有这份邮件发给你的?个个人都一样吗?
我不太懂英文不知是什么意思?有谁可以翻译一下吗

zerosu6652

谢谢你你的订购.您的订单号码是4468913 .请引用这封信中的数字订单号.
您已经申请:

产品价值
comodo的个人防火墙0.00元
总价值0.00元

点击这里开始下载,并在提示时选择"打开"

deepiii

value还是在这里还是翻译成价格比较好吧。

qq62m25

免费还要打个价格出来0.00,是不是多余呢

qq62m25

Important Note. As of January 2007, Comodo Firewall Pro no longer requires registration. Instead of registering here, we advise all users to download the latest version.

Download Comodo Firewall Pro 2.4 (latest version)

Alternatively, you can continue to register with using this page then upgrade to version 2.4 later via the firewall's auto-updater.

Fill out the form below with your name and email address to Comodo Free Firewall Download

Name  
Email Address  


Your activation code will be sent to the email address given.

When you click submit you will be sent to an order confirmation page and the download setup link will be displayed


In a few minutes (usually immediately), you will receive an email at the address you specified containing an activation code. Please activate Comodo Firewall Pro in order to get your free license.

After activation, the license will never expire.

If you need any assistance installing or configuring Comodo Free Firewall, please consult the integrated help guide or contact personalfirewall@comodo.com

Do not download if you are running Windows 95/98/ME
这个又是怎么翻译?

zerosu6652

自己下载个翻译软件翻译

ubuntu

Comodo 提示你现在安装 Comodo 防火墙不需要注册，你直接下载最新的2.4版就可以了。
如果你继续注册的话，还是会发给你下载地址、激活码。。。。
Comodo 防火墙一旦激活，永不过期。
不要安装在 Win 9X/ME 系统，不支持。

qq62m25

翻译软件有好多都不能翻译的

kirk8

有時翻譯軟件翻的文不對題