能不能把操作区分的更细致一些(补充)

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 15:59:30

一些是正常的，一些是不正常的，我认为防火墙应为正常的和不正常的给出不同的提示。
我想表达的是这个意思。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:04:26

晕，common不是正常的意思，

common
a. 通常的, 共同的, 通俗的, 公共的

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:05:56

我感觉有这个意思呢

那我换成natural吧。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:08:53

其实那论坛里大多都是半生不熟的英语，大家都将就着看呢，能理解就好。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:12:25

natural
n. 白痴
a. 自然的, 自然界的, 本能的, 天然的, 物质的, 正常的, 原始的, 自然数的

要是被误解了就。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:15:22

谁要是误解了谁就是白痴

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:24:40

至少老外要看懂，写成天书就没人看了。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-7 16:31:41

应该能看懂，后面我做了两段录像，一看就明白了。