360amigo主页显得太无知了

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 09:04:59

本帖最后由安全极端于 2012-12-5 18:18 编辑

大家试一试360amigo主页语言选择中文，看看是不是最上面的是日语，而日语中有几栏是中文，失望.......

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 09:44:10

这个已经是很老的问题了，不过据说被收购了，所以每人管了

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 10:22:20

无知这个词竟然用到了这里这个网页明显是用网页翻译工具翻译的同样你选择日语看看里面更多的也是中文

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 10:37:10

重来都没有用过

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 10:39:44

chouchen 发表于 2012-5-14 10:22
无知这个词竟然用到了这里这个网页明显是用网页翻译工具翻译的同样你选择日语看看里面更多的也是中文

我真不知道是哪个翻译工具能把一段话翻译成两种语言，而且两种语言调换时，也刚好相反

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-14 10:43:35

被收购了？
很好的软件啊，只是官网的翻译确实不太好

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-17 12:36:17

中文跟日文的搞反了

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-17 13:04:46

呵呵,测试了一下,的确是的啊

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-17 13:42:23

是把我们中文当日文了，还是日文怕日本人看不懂了

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-5 11:22:31

当初就因为这个，心里觉得别扭，就没下载

[已解决] 360amigo主页显得太无知了