有事没事进来看看

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 19:01:46

文件发布：abin5288(八旗霸王）

这段话我也看到了，但是按照本意来说，就是发布这个文件的人。并不是原创作者。
而且图片中也有明媚的名字。
对于原创的保护，确实需要考虑了。

如果是转载而没有注明，
——————————
但是也没有注明为原创，这类帖子很不好判断，加上不知为什么这个区可以不加标签。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 19:01:56

此汉化组件以 AVK2007 17.0.7089.959 英文版为模版进行汉化..历时3天..
下载附件之后,直接替换源文件..

8.17 初稿完成,发布
      初步校验完毕,请更新主程序资源.
      修正几个汉化错误,调整文件的界面显示
      修正日志提示

8.18 进行全面校验,修正翻译错误,并重新组织语言,使之符合国人的阅读习惯.此次属于重大更新,请各位及时更新汉化文件.
文件详情:  G DATA AntiVirenKit 2007
软件版本:  v17.0.7089 汉化版
文件格式:  RAR
文件大小:  6.85 M
发布日期：08.16
文件发布：失落的明媚 (cxcx3)
AVK绅博技术论坛: www.avk.io
备注:

如有翻译错误,请截图跟贴,并 PM 告知楼层...
系统默认没有金钱是无法下载附件的,,所以先驱水区回个4-5帖就可以下载了

2.原版下载:
http://www.gdata.de/filemanager/download/1411/
试用 key 帖子:
http://bbs.gdata.cc/viewthread.php?tid=2202&extra=page%3D1
绅博论坛
4.配合 K 大提供的方法,可以完美的无限制使用升级,前提是不要删除那两个注册表键值.
http://bbs.gdata.cc/viewthread.php?tid=2562&extra=page%3D1
5.K大破解补丁使用方法
http://bbs.gdata.cc/viewthread.php?tid=4053&extra=page%3D1
附件:
AVK2007 17.0.7089.959英文版汉化.rar (1.84 MB)

仔细看了CXCX3的帖子，发现那个家伙不是分享！他修改了文件发布人，把名字改成了自己！这恐怕不是失误或者没想到能解释的了！！

[ 本帖最后由 jpzy 于 2007-9-21 19:03 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 19:39:36

历时23天这是什么工程呢 ? 需要这么久?

原作者汉化的只是3天时间,怎么就凭空跳出20的时间呢?

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 19:42:24

发现一个有趣的现象

用opera浏览时 ,那个乱码很好玩,如下:

历时23天..绅博论坛'X*`4h(Q7t%\"I
bbs.gdata.cc*m0N;C6\9m.u4{5z

i3w.F5L8T
---------------------------------- {&l)}4`0n8v6d,D#G
bbs.gdata.cc.o$B6^6T"{0d
8.26 初稿完成,发布8z(O"n3H)g3D$Z-f,|

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 21:10:55

楼主很有才。
楼主也很会缠。

MS广告也做得不错。

好了以后不来了..

第一次回楼主的帖这样说，不知道楼主还会不会看到，个人感觉，看到勿怪。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-21 23:17:03

什么东西啊？？看不懂。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-22 09:15:41

该贴已经解释清楚，锁定操作，如果仍然有异议，请另外发贴解决。

[其他相关] 有事没事进来看看