各位有用武之地了！本地化深入：二版科技工程师进驻ESET NOD32中国官方论坛

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 12:32:53

本地化深入：二版科技工程师进驻ESET NOD32中国官方论坛即日起，ESET NOD32防病毒软件中国总代理二版科技将派数名工程师进驻中国官方论坛为用户服务，这是ESET NOD32本地化的又一重大举措。
ESET NOD32中国官方论坛是国外杀毒软件厂商在中国设立的首个官方论坛。论坛设立以来，作为重要的本地化服务平台，在技术支持、售后服务、意见反馈方面都发挥了重要的作用，同时论坛举行的各种互动活动也得到广大网友的积极参与，取得了良好的宣传效果。
为了更好的服务广大用户，二版科技将派出数名工程师进驻中国官方论坛。工程师将提供更完善的专业服务，他们会和我们的版主一起为大家排忧解难。同时工程师也会将您的意见和建议直接反映给二版科技做后续处理。
二版科技表示此后还会继续加强产品的本地化，为广大用户提供更优质的使用体验。
请记住我们口号：我们为数字世界提供保护！

大家记得以后多点发意见和问题过去啦！！！！！！！！各位终于有用武之地了！！

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 12:42:26

好的，先帮偶解决KEY的问题，嘻嘻~~

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 12:47:54

nod的本地化一直做的不错

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 13:19:16

请记住我们口号：我们为数字世界提供保护！

就吹吧，连防火墙都没有！！！
应该表达为：我们为数字世界提供善后服务！

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 13:22:27

你难道没有听说过ESS？？？

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 18:30:59

那叫ls的ls在自吹自擂……

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 18:59:30

弱弱的问一句，二版的工程师直接负责NOD32的开发？

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 19:06:30

二版的engineer又不是eset的engineer。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 19:10:53

原帖由 EQ2 于 2007-10-19 19:06 发表
二版的engineer又不是eset的engineer。。。。。

那也就是说他们只负责NOD32的汉化？提交问题的话还不如直接告诉你...

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-19 19:25:13

所谓本地化，就是把中国话搞得中国人看不懂，而情愿直接看英文。。。

[资讯] 各位有用武之地了！本地化深入：二版科技工程师进驻ESET NOD32中国官方论坛

回复 4楼 mamigo 的帖子

回复 7楼 xffsfy 的帖子