求个能翻译pdf文档的软件

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 10:36:26

求个能翻译pdf文档的软件原文是英文，翻译成中文的，不要说谷歌在线翻译，要软件类型的....

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 10:41:38

本帖最后由陌路夕颜于 2013-3-29 12:00 编辑

回去给你一个，另外有道也可以吧,前提是PDF文字可复制

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 10:47:32

可以先将pdf转成txt，如果是图片的话还要用ocr。之后再复制用软件翻译。
软件可以用这几个：Babylon，有道，灵格斯。

没见过能直接pdf翻成pdf的。

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 10:51:31

本帖最后由 100lj 于 2013-3-29 11:09 编辑

如果这个文件在网上的话，用Google可以直接翻译Word或PDF文档！
当你输入 Word或PDF文档的URL地址，再点击“翻译”按钮时，Google会先把它转化成HTML文件，然后再进行翻译，不管这个文档是否被Google索引。

如果你的这个文件不在线，可先用ABBYY finereader最新版（支持中文）或e-PDF To Word Converter（有汉化版）将PDF转WORD，对于可以打开阅读，但是限制了复制打印等功能的PDF文件，一般可以用PDF password remover 3或者PDF unlocker 去掉加密权限，然后再转换。
再用有道将WORD内容翻译成中文。

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 11:13:44

LS说的复杂了，其实是分情况考虑的，如果PDF中是文字，也就是说用鼠标能选中，看起来和word中类似的话，一般的词典都支持，比如金山、有道。如果是图片，就是用鼠标选中之后发现是整个页面，那么就要用到LS说的OCR了，即先用软件识别图片中的文字，将他们转化为文本形式，再用词典软件翻译。

显示全部楼层 · 发表于 2013-3-29 20:52:47

用ocr软件转化为doc格式，然后再翻译

[软件] 求个能翻译pdf文档的软件

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块