关于EAV3.0的日志、隔离、病毒警报汉化问题！！！

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 15:25:02

从出3.0版开始就用了，看大S说找不到到日志、隔离、病毒警报的资源在那里

自己也在瞎忙，结果一样

但是发现以上提到的地方不用汉化,直接修改注册表[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ESET\ESET Security\CurrentVersion\Info]
"LanguageId"=dword:00000409把LanguageId"=dword:00000409（英文）改成00000804（中文)就行了,可是日志、隔离显示不完整！
改成dword:00000409（中文-台湾)结果一样日志、隔离还是显示不完整

***改成日文的dword:00000411就可以完全显示

****改成俄文的也可以完全显示

看来是官方故意的，或者是开发不完善，难怪小日本这么快就出了日文版，还以为他们日化技术那么高超，原来是官方罩着他们

看到麦田出了封装版，但是以上问题仍然存在……（官方作怪）其实能汉的地方都汉了！！

大家也都别瞎忙汉化了，休息下，等新版本解决以上问题后再说吧。
（官方不出中文，还故意刁难汉化者，鄙视偏袒小日本！！！！！)

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 15:43:06

楼主辛苦...............

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 15:49:16

原来是这样啊，那就没有办法了？

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 16:10:24

是官方开发中的一个BUG
难怪中文官方版这么久一点消息都没有

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 18:17:13

不会吧，，这是歧视还是BUG？？？

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 19:01:46

楼主说的很正确！如果改成411弹出报警也会是日文的！所以大家暂时还是别去费心思了！

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 19:57:42

鄙视官方的做法。

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 20:10:10

囧~ 不管我改成什么他就是死活不变

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 21:00:16

原帖由 拍黄瓜 于 2007-11-14 20:10 发表
囧~ 不管我改成什么他就是死活不变

改后重启或者在管理器结束eugi.exe、ekrn.exe（结束后会自动开启）两个进程
再启动EAV就可以看到效果了！

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-14 21:39:36

Security\CurrentVersion\Info]
"LanguageId"=dword:00000409把LanguageId"=dword:00000409（英文）改成00000804（中文)就行了,可是日志、隔离显示不完整！

复制代码

改这如同控制面板内的,高阶(国家地区,ie 页面与使用)设置而以...IE的系统字型取用(unicode).....
如你会编程,或数据库..就会知道......
下根ofice 才点有关, 与数据ocx,dll.api...有关栏列位排列程序的部份.....因你使用地区设置他才变化配置
只是说他还没开发完成这另部份!是两互不干

[讨论] 关于EAV3.0的日志、隔离、病毒警报汉化问题！！！

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源