红伞2014官方的简体中文版汉化质量怎么样啊？

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-6 20:13:00

据说原来有很多翻译不全的地方，不知道现在的2014版本汉化质量如何？

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-6 20:17:07

我在等红伞update3.。。

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-6 22:08:00

超差的汉化。

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-7 11:06:53

搓,超差的汉化。

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-7 18:48:58

以前的汉化水平就那样也过来了。
将就着用吧。
我估计不会满意的，做好心理准备的好。

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-8 02:06:57

半英文，你说呢

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-8 19:35:20

半英文的汉化，实在无法吐槽

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-8 19:35:59

我觉得还好啊

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-12 21:00:14

看得懂就行，文字表达不同而已

[求助] 红伞2014官方的简体中文版汉化质量怎么样啊？