紧急求助

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 18:42:29

我用小a彻底扫描,当前状态为:被感染.我不知道这是怎么回事.请高手解答,谢谢!如图所示:

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 20:09:04

扫描结束会有报告的

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 20:43:09

感谢楼上的回答.

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 21:35:19

当前状态为:被感染是指发现了病毒

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 21:40:35

这个语言组织得……

扫描器当前状态：被感染

真叫人觉得是被感染的是小A 的扫描器。

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 22:33:19

是会让人误解啊。。要是改成“电脑发现病毒”就不会这样了。。呵呵。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-15 17:26:06

翻译问题

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-15 17:57:16

这个翻译问题什么时候能解决啊。不止这一处有问题。

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-16 22:31:47

还是说明了汉语博大精深啊

[求助] 紧急求助