本帖最后由 aaa839 于 2014-7-2 19:32 编辑
一日不換走Avira North Asia這位兄台的話
Avira 自家產品的前景是不樂觀
問題是,現時很多Avira新型的服務,都不提供亞洲語言
部份原因真的是出自NorhAsia這位人兄
令Avira認為在亞洲把自己的新產品本地化是虧蝕,OEM反而會賺錢
所以才不積極在亞洲本地化自己產品
例子:Avira System Speedup,Avira Lacncher(Avira啟動器)又名Online Essential 客戶端一部份,
Avira Android/IOS Security,Avira Secure Backup etc.以上這麼多新產品有那一款有中文版...
不信可至陳天鴻的微博,你就明是甚麼一回事
他的微博>: tianhongfly
請自行搜尋
免得被人說我透露太多資料
我看了十份至少有九份是與自家家用產品不多,推廣去其他公司還要多.,..
這樣你真的期望會好起來嗎?
陳天鴻是2012年接任葉青陽(David Ip)
現為Avira北亞的業務發展總監
2011年任職(位於Avira北亞總部的分部中國(北京)辨事處那邊)
在他的LinkedIN資料有寫
他的目標是令Avira
1.Increase business from Zero to Millions of dollars per year in North Asia.
2.Build strategic partnership with top internet security companies (Tencent, Baidu, Qihoo, Kingsoft).
3.Dominate the AV engine market up to 85%, covering around 500M users.
1.提高北亞銷售每年可由零至百萬元的收益!
2.向頂級的防毒廠商建立深厚的合作人夥伴關係(
3.AV引擎市場獨佔達85%,佔其中的約500萬的用戶。
1.2.3有關連
正確的理解是,3>2>1
現在你就應該明白,我之前說的是甚麼一回事
到底會否變好,你懂的
葉青陽在2009~2012年為Avira北亞總部的總負責人
當時他仍在任期間,Avira對於亞洲市場都沒有好像現在那麼接近完全放棄
不過可惜是他在2012年離任,並在2013年加入360為全球商業顧問
界面翻譯,產品或多或少都是由產品經理決定
這些事情,很大多大公司都存在]
即是下層認為需要全面翻譯,但產品經理認為要對外必須保留原有組件名稱
因而不作任何更改,而否決
不過我可以說的是,現時Avira的開發人員,已經不是v7~v12年代的人
是一班新的開發人員去負責
問題也出於舊的員工與產品經理不和,雙方好大分岐和磨擦,這是每間公司都有
這也很多人離任,現時部份舊員工已過至競爭對手(小A)及其他工作
他們都不想再與Avira有任何關係...
雖然中國環境特殊,但他是負責整個北亞地區的銷售...
連帶香港及台灣,銷售都非常一般,香港直頭是只有零聲代{过}{滤}理
台灣還好
唉,有點事情,很難用三言兩語解釋
至於更新問題,沒辦法,
現時Avira是改用了Akamai CDN去提供
Akamai是非常著名的CDN供應商
很多大型公司都有使用他的服務
例如Adobe,ASUS,HP,mcAfee ETC.
不過要看你isp有沒有針對AKAMAI進行監聽
詳細Avira銷售情況可以詢問
@boyjoo
他更清楚是甚麼一回事 |