费尔托斯特名称的含义？

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-28 15:49:21

费尔托斯特是国内很不错的杀毒软件而我却在相当长的时间内把它当成国外的杀毒软件

不知道有没有人知道费尔托斯特这个名字是怎么来的？？？是不是只是音译英语“文件缠绕者”？

看样子我没说明白问一下英文

是什么意思啊？？？（不会真是文件缠绕者吧？）

[ 本帖最后由 killerwhale 于 2007-12-28 19:38 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-28 15:54:11

最初面向国外的，

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-28 15:56:59

费尔于2001年创立，当初创立时，主要目标是国外，因此取了“Twister”这个名字，中文的“费尔托斯特”是根据原英文音译过来的

[ 本帖最后由月影天心于 2007-12-28 15:59 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-28 17:14:57

LZ问的就是英文的含义吧

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-28 17:50:08

文件缠绕者

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-29 17:52:28

那它的国外业绩如何

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-29 19:40:55

传说的出口转内销？？？

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-29 20:15:51

其实很想知道现在费尔德业绩
但是这是商业机密

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-29 21:19:51

我已经决定了要购买一套正版的费尔了。
我的第一套正版软件！

[费尔] 费尔托斯特名称的含义？