查看: 4737|回复: 30
收起左侧

[讨论] 关于 BullGuard 的中文乱码问题!!该怎么办?

[复制链接]
libragilmer
发表于 2015-3-17 14:43:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 libragilmer 于 2015-3-17 14:49 编辑

Bullguard,来自英国的杀软。
OEM的Bitdefender引擎和Outpost防火墙,收购的NovaShield主防能力很好,带回滚。
防护和查杀能力都很好,vb100等测试也是毫无问题。
最关键的是性能很好,在我的那台旧电脑上都一点不卡。堪称是BD系里面性能最出色的了。

可惜,对中文路径和文件名的支持不好。

原来有众所周知的隔离区bug和文件排除bug。虽然后来修复了。但对中文支持仍然有问题。
测试了一下,具体问题有如下:

1、中文路径和中文文件名的弹窗显示为乱码隔离区显示正常。(3个弹窗,其中一个文件为英文名,另外两个乱码的是中文名称。)
      

2、中文路径和中文文件名的排除设置显示正常。(听说有人不正常,可是我试了很多次,一直正常显示)

3、“宽带连接”等中文名称在防火墙的网络名称里显示为乱码。(图中乱码的网络名称实际上就是下图中的宽带连接)



本人英文太渣,特此提问:
不知上述问题该如何反馈给官方?

以期官方修正!谢谢。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
YSJ
发表于 2015-3-17 17:14:15 | 显示全部楼层
BullGuard 我还没有尝试过,官网是哪个
狼相如
发表于 2015-3-17 17:29:06 | 显示全部楼层
YSJ 发表于 2015-3-17 17:14
BullGuard 我还没有尝试过,官网是哪个

官网:http://www.bullguard.com/

会自动转跳为中文,目前能免费试用60天。
YSJ
发表于 2015-3-17 17:32:22 | 显示全部楼层
狼相如 发表于 2015-3-17 17:29
官网:http://www.bullguard.com/

会自动转跳为中文,目前能免费试用60天。

对国内病毒,木马可感冒?
huihui458
发表于 2015-3-17 18:16:45 | 显示全部楼层
为什么 偏要中文目录,
天蓝色的忧伤
发表于 2015-3-17 18:40:21 | 显示全部楼层
狼相如 发表于 2015-3-17 17:29
官网:http://www.bullguard.com/

会自动转跳为中文,目前能免费试用60天。

http://www.bullguard.com/zh-cn/ 中文官网地址,我这里没有自动跳转
libragilmer
 楼主| 发表于 2015-3-17 18:44:53 | 显示全部楼层
huihui458 发表于 2015-3-17 18:16
为什么 偏要中文目录,


额。。。这问题问的我竟然无言以对。。。

英文路径和文件名的优点是兼容性好,不出错。
但是缺点也很明显,就是不适合广大国内用户命名和辨别,尤其不适合国内办公环境,比如一些word文档,叫做年度报告什么的甚至是更复杂的名字,难道这类文件全部都要手动命名为纯英文?岂不成了舍本逐末?
更何况对于最广大的普通用户来说,中文文件夹名和中文文件名更是常事。

即使对于我这种尽量避免使用中文路径的用户,也无可避免的在很多文件的分类存储时使用中文路径和中文文件名。
只有安装软件和绿色软件等坚持使用英文路径。

手中的红蜻蜓
发表于 2015-3-17 18:48:10 来自手机 | 显示全部楼层
偶是来贺喜,因为…因为偶和你一样,偶也被bg折磨得体无完肤,为什么这么说尼,。。。。。。。。
弹窗乱码还好说吧,他不认识我,偶也不认识他。可…中文排除这…就真不好说得了,你知道我辛辛苦苦排除了多久么,你知道重启后又要来一遍是神马感觉么,你知道你一遍一遍滴折磨我你是感觉么,偶一不小心忘记了,没排除,5555.....你把它杀了。好狠得心!!我再也不要你了!!!!
狼相如
发表于 2015-3-17 19:04:33 | 显示全部楼层
YSJ 发表于 2015-3-17 17:32
对国内病毒,木马可感冒?

不如国内杀软(折腾的时间不长,不敢确定,但国外杀软都有这个通病)
对国内用户的重视程度……算是比上不足比下有余(至少官网和软件的汉化程度很高,有正式中文版)
另外BG的营销渠道也相对较少(除官网外我没找到购买正版的地方,可能是我比较笨)
希望越来越好吧……

libragilmer
 楼主| 发表于 2015-3-17 19:05:13 | 显示全部楼层
YSJ 发表于 2015-3-17 17:32
对国内病毒,木马可感冒?

查杀都不错。bd引擎你懂得。主防也很不错。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2025-5-21 16:29 , Processed in 0.127048 second(s), 18 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表