杀软中文版很重要吗

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-24 09:13:30

中国人用中文版有何不妥？

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-24 09:46:42

其实有的英文版还是不错的顺便还可以学学洋文

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-24 10:28:35

如果硬要怎样怎样，会有装逼的嫌疑的

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-24 14:26:12

英语没过四级
只喜欢简单
所以不能接受英文

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-25 12:56:50

就红伞而言，英文版的引擎比中文的先更新，所以当然用英文的。再后来，杀软基本都用英文的了。
看书也是如此，如果是国外书籍，肯定是优先看英文。便宜的书，中文翻译很坑爹。
要尊重本地语言习惯。港台的，就用繁中。其它的就用英语。国产的，就用中文。

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-26 22:14:04

扫到病毒询问时，不小心点允许就悲剧了

话说用英文版就会有优越感了？

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-26 22:45:17

各大游戏美剧汉化组表示不赞同楼主所说的话

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-26 22:46:46

So_indigo 发表于 2015-8-24 09:46
其实有的英文版还是不错的顺便还可以学学洋文

要看是什么杀软。

有的效果一样，有的有差别。

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-26 22:53:29

root1605 发表于 2015-8-26 22:46
要看是什么杀软。

有的效果一样，有的有差别。

因人（sha ruan）而异

哪几种杀软用英文原版比较好

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-26 22:54:36

So_indigo 发表于 2015-8-26 22:53
因人（sha ruan）而异哪几种杀软用英文原版比较好

BD ESET Avira 这几款常用的

[讨论] 杀软中文版很重要吗