【灌水】AntiVir notifier里居然有错别字

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-12 13:07:30

呵呵，小红伞怎么会是这样？

[ 本帖最后由 xielinli 于 2006-11-14 23:22 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-12 13:56:15

i can only say..
no comment for u...

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-12 18:52:13

原帖由 xielinli 于 2006-11-12 13:07 发表
呵呵，怎么会是这样？

你还真仔细,最下面那个 CIA Commander 又是怎么回事 CIA

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-12 22:43:42

呃，刚才想去看看，发现它(就是那个anti vir notifier)那个窗口没有自己弹出来，找了半天，没发现在哪儿手动打开。
帮帮忙~~~

最下面那个 CIA Commander 又是怎么回事

想去看看。

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 10:08:04

西方很多词不一定用英文拼写格式啊，都有借鉴现象噻，
比如英语的“ROCK”，在法语里写作“ROC”,有的法裔歌手的英文专辑里就用“ROC”的，
你总不能说人家错了噻！那么大的公司能有这种错误？！！

明白？

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 12:34:54

就像colour=color?

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 20:37:41

原帖由 xielinli 于 2006-11-13 12:34 发表
就像colour=color?

是了噻

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 22:50:43

确实,今天仔细看了下他的官网,有好几个地方都是这种词,不过不影响阅读

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-17 16:53:37

原帖由 xielinli 于 2006-11-13 12:34 发表
就像colour=color?

Yes？其实出现错别字也没什么大不了的啊

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-19 09:23:38

呵呵!真是细心的说!

[讨论] 【灌水】AntiVir notifier里居然有错别字