问一个白痴问题：费尔为什么叫费尔托斯特？

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-11 23:54:13

不是有英文版吗？

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 01:10:00

原帖由 chenzhan 于 2008-1-11 23:53 发表
费尔托斯特，顾名思义，费尔想把英特尔公司搞垮，为什么呢？很简单。

费尔，公司名也，托斯特，寓意，脱，撕，特尔

费尔想把英特尔公司给脱掉，撕裂！最终生产自己的CPU产品，

其实这就是费尔杀毒软件卖那么 ...

大侠的分析推理实在是太棒了！

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 11:23:12

没那么麻烦吧，只要质量好，叫什么无所谓

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 11:47:28

原帖由 忧郁浪子 于 2008-1-11 22:25 发表
file twister
这两个单词楼主查一下看看
我是找不到什么确切的含义

跟file twister 无关。

filseclab 今早我仔细看了一下，全称应该是 File Security Laboratory ---- 文件安全实验室---- 简写得太厉害了～～～

没想到中文变费尔托斯特了。不如叫文件安全卫士，或者叫“文盾”感觉亲切。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 11:55:49

洋味不错，我感觉名字很不错，，

文件安全卫士，或者叫“文盾“体现不出大气的样子，跟歌共享小软件一样。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 12:06:13

这一点我今天也正准备问！不明白

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 12:09:36

10楼的解说真强

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 12:38:50

感觉都是音译。除非是想进军国外市场，这样来说的话呢目标还是远大滴

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 14:17:52

原帖由 djcarbon 于 2008-1-12 12:38 发表
感觉都是音译。除非是想进军国外市场，这样来说的话呢目标还是远大滴

开始本来就是向国外发展的，后来才转入国内

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-12 18:21:58

这个年头什么名字不弄点洋气出来

[费尔] 问一个白痴问题：费尔为什么叫费尔托斯特？