查看: 1353|回复: 0
收起左侧

[讨论] 小红伞有必要汉化吗?

 关闭 [复制链接]
华西虎
发表于 2008-1-17 13:20:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
小红伞,只有德语版和英语版,没有其他语言版本,我觉得,这就足够了,跟本没有必要汉化的必要。

首先,小红伞,安装,使用,设置上都很简单,基本上就是默认设置已经足够用了,无需McAfee8.5i那样需要自己设置复杂的规则,才能有效使用,所以没有必要汉化。

其次,小红伞总共才那么几个英语单词,任何一个初中文化程度的学生都能迅速学习并掌握之,即使没有任何英语底子,在认识汉字前提下,马上学习那几个单词就足够。如下:

Repair——修复,因为默认设置为当发现病毒后软件已经尝试了进行修复操作,现在为灰色不可选,说明修复失败,只能进行另外的操作了。

Move to quarantine——移动到隔离区,病毒将不会执行

Delete——删除,如果选择删除,可疑文件将不可恢复

Rename——重命名,改名后,可疑文件也将不会执行

Access deny——拒绝访问,只是第一优先的操作,不对可疑文件做任何处理,但是拒绝进行访问。可疑文件不会执行。

Ignore——忽略,如果你是选择、查看或刚打开含有可疑文件的文件夹等操作,忽略后将不会出现什么问题;如果你是双击(或回车)执行这个可疑文件的时候出现这个警告窗口,选择忽略,可疑文件将被执行,请三思。



你说你们一天到晚讨论什么汉化有什么用?人不是畜生,人是高级动物,花几分钟学习一下不会死人的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2025-1-6 18:47 , Processed in 0.131041 second(s), 17 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表