汉化之我见

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 09:30:39

原創者說的

我使用小红伞时间不久，虽然小红伞英文简单，但是它也不是那几个简单的英文就完事的（可参见小红伞的资源文件里的文本）。

ps : 漢化不只界面

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 09:33:45

同意楼主观点

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 09:49:00

我觉得小红伞的英文版用的很好啊，没有必要汉化吧

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 09:59:22

原帖由 宝贝要乖乖哦 于 2008-1-18 23:03 发表
这个不是勇气不勇气的原因
卡巴一天升级数次
也就是因为卡巴这么疯狂的升级才毅力不倒
但是红伞一天升级一次或两次根本就跟不上病毒疯狂的步伐
只有卡巴接近变态的更新速度,
换着别的杀软,谁换谁倒台

换了红伞官方，对于中国网友的汉化行为应该是支持的，因为这样是给他们免费做广告。红伞在中国用的多的话，也不一定要卡巴一天更新数次的频率。只要每天大家积极上报，每天就能积累很多样本，那效果也差不多了。卡巴之所以强大就是它的病毒库的强大(当然引擎也很好），很多都是中国网友上报的样本。红伞要更强大，必须有中国网友的支持。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 10:04:11

我没有用红伞，但支持楼主的观点

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 10:36:26

让更多的人用到好软件,让软件得到更多人的支持!

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 10:53:26

能用起来就很好了，自己别老是想着汉化，汉化不一定是好事啊。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 12:10:06

原帖由 hyxuzhimin 于 2008-1-19 09:59 发表

换了红伞官方，对于中国网友的汉化行为应该是支持的，因为这样是给他们免费做广告。红伞在中国用的多的话，也不一定要卡巴一天更新数次的频率。只要每天大家积极上报，每天就能积累很多样本，那效果也差不多了。卡 ...

你说的完全正确
但是你换个思维想下,红伞汉化后,第一个直接效果就是使用红伞的人剧增.既然使用红伞的人多了,那么免杀就会多起来.我现在用卡巴,碰到好多新病毒,做过免杀处理的病毒,都杀不出,那个不是一个寒字可以形容的.虽然上报以后卡巴会很快处理.但是上报了太多太多的病毒,天天如此,真的觉得烦了.
所以,为了给一个红伞一个活口,为了红伞只服务少部分用户的原因,不要看到英文软件就汉化,算是留给红伞的最后的净土.

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 12:13:52

原帖由 宝贝要乖乖哦 于 2008-1-19 12:10 发表

你说的完全正确
但是你换个思维想下,红伞汉化后,第一个直接效果就是使用红伞的人剧增.既然使用红伞的人多了,那么免杀就会多起来.我现在用卡巴,碰到好多新病毒,做过免杀处理的病毒,都杀不出,那个不是一个寒字可 ...

真金不怕火炼，你这个借口根本就是自私，你的逻辑：汉化以后----用的人多起来------免杀就多------影响你的安全

你看最后是你的目的

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-19 12:16:08

汉化和免杀没必然的联系

如果红伞真的好　　就算不汉化也会有免杀

更何况　　就算汉化了　　咱中国人还不一定认这个会报QQ的家伙哩

[砖头] 汉化之我见

回复 12楼 bingdu3166 的帖子