Dr.web文件不完全汉化帮助文件

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-14 20:15:47

之前一段汉化的一直没问题，不清楚后面的是什么情况，有几页排版实在不忍直视，又不大好改，懒得改了。

后面有几处超链接直接挂了，点击进去会提示脚本错误，蛋都碎了，所以一直不想发，搞了很久搞不定这排版问题。我已经放弃治疗了~

未汉化处：

1.家长控制（个人觉得真心没有汉化的必要，只要你看得懂软件的中文）

2.反垃圾邮件&Dr.web for Microsoft Outlook（邮箱客户端的比较少，不支持国内的好像，我也压根不用，so。。。。）

3.防火墙（就不怎么用，一般也不建议你们使用，可能会和其他软件冲突导致蓝屏，一般不会碰到冲突的软件，主要是不喜欢用）

4.命令行参数（本来想汉化掉的，若干行之后发现力不从心。。。完全没法玩，因为真的要弄我还得附加更多解释和实例，最关键的是有些地方汉化起来不舒服，英文是不包含某些内容的，汉化成中文要带进去，太蛋疼了）

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 17:47:19

最近蜘蛛被一个用户给搅火了

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 18:42:59

sunnyjianna 发表于 2016-3-15 17:47
最近蜘蛛被一个用户给搅火了

我都不想说啥，自己装了问题一大堆，反而招黑

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 18:53:24

操作蜘蛛，需要一定的动手能力，防火墙在会用的手里，简直神器

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 19:06:26

windows7爱好者发表于 2016-3-15 18:42
我都不想说啥，自己装了问题一大堆，反而招黑

要多折腾几年就会好了

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 19:59:43

windows7爱好者发表于 2016-3-15 18:42
我都不想说啥，自己装了问题一大堆，反而招黑

很多需要注意以及操作已经汉化并且用自己的理解说明，实时监控和扫描仪还有网络监控，基本这三个看明白上手很简单，排除我也用心的翻译了，受用很大，感觉有些我也不清楚的地方搞懂了，当然官方有些地方是陈旧的版本内容，新版上根本找不到它说的东西

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-15 20:14:32

cxy密斯发表于 2016-3-15 19:59
很多需要注意以及操作已经汉化并且用自己的理解说明，实时监控和扫描仪还有网络监控，基本这三个看明白 ...

感谢汉化，辛苦了

[分享] Dr.web文件不完全汉化帮助文件

本帖子中包含更多资源

评分