[10月27日更新]BD 2017 中文版仍不能完美升级版本(附解决办法)

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 14:42:01

本帖最后由小小瞻于 2016-10-27 23:00 编辑

昨晚，BD中国代_理商发布了 Bitdefender 2017中文（链接：http://www.bitdefender-cn.com），中文版2017终于出现了。下载之后发现，控制BD升级的 update_components.xml 文件中 “Product enabled=1“，表示组件升级处于开启状态。为了验证我的想法，特地咨询了BD中国代_理商，他们的答复是“可以的”。

10月27日更新:
中文版BD更新版本后会变成英文版，大家有两种选择:第一种选择，使用英文版，不用中文版。第二种选择，参考以下链接中的方法，替换英文为中文(每次版本更新后，都需要替换一下)或者关闭版本更新（不会影响病毒库和引擎的更新）http://bbs.kafan.cn/thread-1857369-1-1.

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:46:38

本帖最后由小小瞻于 2016-10-26 19:17 编辑

咨询BD的代_理商，他们的答复是：“这是系统字体问题，我们需要点时间解决这个问题”。综合来看，发生汉字显示不全、排版错乱问题的概率较大。不知道论坛里有哪位大大知道如何解决这个问题呢？或者说说思路也行！

有一位同学又贴出了BD2017中文版的界面，感觉还可以接受。http://bbs.kafan.cn/forum.php?mo ... 6orderby%3Ddateline（见2楼）

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 18:41:25

小小瞻发表于 2016-10-21 18:37
就目前所知，刚下载下来的中文版的版本号和英文版的相同，不同的是中文版的引擎版本是7.67687，英文版的 ...

可以同步更新的。更新后重启引擎就和英文版一样了。

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 14:43:47

字体排版有些错乱

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:00:55

非常感谢，我的楼主

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:09:13

Gollum 发表于 2016-10-21 14:43
字体排版有些错乱

可否打开这个界面让我看看哈？

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:16:41

小小瞻发表于 2016-10-21 15:09
可否打开这个界面让我看看哈？

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:22:59

只能说汉化组是人才

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:30:59

Gollum 发表于 2016-10-21 15:16

你是什么操作系统，多少位的？

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:35:04

小小瞻发表于 2016-10-21 15:30
你是什么操作系统，多少位的？

我昨晚试了一下，win10 14393rs1 161004-2338 64位装上就是这样的，我还以为是系统字体的原因呢，我用魔方删过字库。

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-21 15:35:53

小小瞻发表于 2016-10-21 15:30
你是什么操作系统，多少位的？

win7 64

[分享] [10月27日更新]BD 2017 中文版仍不能完美升级版本(附解决办法)

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源