C版手动升级的问题

荒野

论坛里很多高手对红伞研究得很透彻，红伞的升级是不是就是用升级包里的文件替换现有的文件？具体问题是这样的：
    我给一台老机子装了C版的红伞，安装一切正常。然后使用在官网下载的升级包升级，提示错误，见下图：
   
    反复试了几次，结果都一样。

    后来我谢载后重新安装，作了些记录。刚装上的时候，版本信息如下：
   

    然后我手动升级，出现上述错误提示后，我再看版本信息，结果有两个项目已经更新了：(我用的是2008-2-29上午在官网下的升级包）
   

    然后我解压升级包文件，看到里面是7个文件，其中4个扩展名是.vdf，应该是病毒数据库。另外3个是.dll文件。我打开红伞的安装文件夹，找到这3个DLL文件，和升级包中的文件比较，发现他们的版本一致，用工具看MD5值也是一致的。这样是不是说明把引擎升级了？
    于是我就把4个病毒库文件拷贝到安装文件夹，覆盖旧文件后，再看版本信息，结果如下：


    请教高手，这样做升级是否已经完成了？为什么会出现这样的错误？我这个机子比较老，还没有连上网，所以不能在线升级。但经常用移动硬盘，所以装个杀软比较放心。

nxplwlg

我是昨天下载安装的程序和离线升级包...一切正常...
LZ看一下是不是升级包下错了...现在下载页面的第一个包是2000及以上系统的,第二个是98....
提个醒....

荒野

这个包在单位的机子上升级正常啊，应该没错。

nxplwlg

我是用软件导入的,不是手动覆盖的....直接是成功....
帮不上忙....