Magniber 6.28 ②

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:46:07

本帖最后由 huangzihang 于 2022-6-28 23:48 编辑

rogersg 发表于 2022-6-28 23:43
我感觉是你环境有问题吧，今天我看你测了两次都被过了。。。我这里完全回滚了，没被加密啊。。。
...

我这是AMD处理器+Win11，不知道和这有没有关系
SW的回滚设置”自动选择推荐操作/回滚/不回滚“选择的是“回滚”而不是自动选择推荐操作

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:47:48

rogersg 发表于 2022-6-28 23:45
但我这边没被过，主防完全回滚了。。。

太正常了，之前也遇到过卡巴主防回滚一个人说missed了，一个人说回滚完全了。

回滚本来就有不确定性的，能尽早检测到还是不要走到回滚这一步。

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:52:36

huangzihang 发表于 2022-6-28 23:39
没关系，这种场合能弄懂意思就行

其实我觉得

简单一点的话，可以这样表达

Kaspersky anti-virus can't intercept and killing this ransomware virus

~~放英文语境里面不容易被弄错~~

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:54:52

00006666 发表于 2022-6-28 23:52
其实我觉得

简单一点的话，可以这样表达

要硬扣的话，kill也不应该用killing，没关系，他们客户全球各地都有，很多人也不是英语母语者，接触得多了，肯定能弄懂

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:56:17

00006666 发表于 2022-6-28 23:52
其实我觉得

简单一点的话，可以这样表达

那还不如说scan can't detected和active defenses no response

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:58:44

智量
扫描：miss
双击：A5

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-28 23:59:29

本帖最后由 00006666 于 2022-6-29 00:03 编辑

huangzihang 发表于 2022-6-28 23:54
要硬扣的话，kill也不应该用killing，没关系，他们客户全球各地都有，很多人也不是英语母语者，接触得多 ...

这里加kill的现在分词应该没啥问题，而且我个人认为这里本来就应该加现在分词

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-29 00:01:30

huangzihang 发表于 2022-6-28 23:46
我这是AMD处理器+Win11，不知道和这有没有关系
SW的回滚设置”自动选择推荐操作/回滚/不回滚“选择的是 ...

intel + win11……我有一次测也没回滚

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-29 00:07:27

anthonyqian 发表于 2022-6-28 23:47
太正常了，之前也遇到过卡巴主防回滚一个人说missed了，一个人说回滚完全了。

回滚本来就有不确定性 ...

关键是能连着两次被过，这种概率太小了，所以我更怀疑是不是测试环境或者设置带来的影响，比如说SW某些功能在Win11下受限或者是有Bug？毕竟我现在测试都是用的Win10

[病毒样本] Magniber 6.28 ②