我昨天公开SD245版本，今天官方就出246版本

火焰

国人开发的软件没有中文的也不少。比如faststone capture.

zhr5898

恩··  感觉SD很强大···

perman

原帖由 火焰 于 2008-4-10 21:43 发表
国人开发的软件没有中文的也不少。比如faststone capture.

Hi,

There are vast PC users in China, any Chinese origin software developer should, in my opinion, at least
have two copies ready any time, one for his/her own country fellows--Chinese version, another for international uses--English.

Therefore, Chinese users do not have to rely on third party translation--these translations are very good and very efficient in timely fashion.   Perhaps these software comapnies can consider offering those marvelous translators a freelanced job opportunity.   Team work is much better than single-handed.  

Is a old Chinese saying:  Having a good time together with friends is better than enjoying it yourself  ?

SONGBOWEN

嗯，绝大多数软件都会有英文版和中文版两个版本，因为中国的用户数量很大。
即便不是官方提供的中文版本，也会有人制作汉化版的。

火焰

您的想法没错。只是现实情况不那么乐观，对于商业软件来说，用户数量虽然大，但如果盗版比较多的话，利润还是比较少的。可能基于这样的考虑，有的公司会放弃这个市场。

SONGBOWEN

原帖由 火焰 于 2008-4-10 22:33 发表
您的想法没错。只是现实情况不那么乐观，对于商业软件来说，用户数量虽然大，但如果盗版比较多的话，利润还是比较少的。可能基于这样的考虑，有的公司会放弃这个市场。

比如小红伞。。。。

在中国就没有正版销售……

除了使用免费版的，就是P版的免费Key，中国貌似没有付费用户……

perman

原帖由 SONGBOWEN 于 2008-4-10 22:53 发表




除了使用免费版的，就是P版的免费Key，中国貌似没有付费用户……

Hi,

I think Chinese are smarter than any other races.
And nothing will pass by China without being cracked.

[ 本帖最后由 perman 于 2008-4-10 23:53 编辑 ]

SONGBOWEN

原帖由 perman 于 2008-4-10 23:51 发表

Hi,

I think Chinese are smarter than any other races.
And nothing will pass by China without being cracked.

呵呵，中国人喜欢搞“破解版”，目的就是不花钱，免费用软件，所以大多数软件作者不喜欢在中国发展。

cryman

好了，有了新版，就不用求测试版了，

deanweel

原帖由 perman 于 2008-4-10 23:51 发表


nothing will pass by China without being cracked

definitely............................