小红伞AntiVir汉化中文补丁

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 09:32:26

容：金山快译精简版+自定义词库 = Avira AntiVir 辅助汉化
　使用方法：
　解压后导入FastAIT.reg。
　然后打开小红伞的界面，同时打开解压的文件夹里的金山快译2006(FastAIT.exe)。
　在屏幕的右上角就可以看见金山快译了，选中红伞的界面，点击右上角的“译”字即可。
　本程序只是界面的汉化，无法深入到内核，所以完全不必担心升级后会变回英文界面。
　
　　下载地址：　http://www.ikzhe.com/down.asp?id=3396&dl=1
　
　　引用网页：http://www.ikzhe.com/soft/3396.html
　　

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 09:56:52

习惯英文的飘过

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:09:26

还是英文用的习惯~

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:09:28

为什么总是有人飘来飘去，不怕掉下来么？

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:12:16

金山翻译的有时候会让人啼笑皆非。。不知道自定义词库如何。。。
不过我用不着。。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:21:59

还是英文好

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:26:07

这种方法有个大问题~现在是V7~过几天一改V8的话翻译就全乱了~不知道您自定义的词库跟不跟得上~

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:39:48

金山翻译的是垃圾
几乎没几个对的

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:41:06

金山翻译的简直垃圾，还不如看英文懂得多呢！其实伞的英文挺少的，Comodo的才多呢！

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-13 10:41:12

贴个图看看吧。。。。。

[转帖] 小红伞AntiVir汉化中文补丁