莫尼卡汉化卡巴8.0.0.348中的一个不太好的地方！（已解决，见10楼）

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-22 23:35:08

先谢谢莫尼卡的无私奉献，以上可否改进一下？“描”字只现一半了。

[ 本帖最后由孤狼啸月于 2008-4-24 00:28 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 07:33:23

莫MM的汉化补丁里一直有个BUG就是点击反恶意软件，再点击提示操作后显示的是“删除失败时删除”，应该是“清除失败时删除”吧。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 09:21:30

汉化难免有误，建议用原版。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 09:49:26

不过还是要支持以下汉化人员——毕竟官方中文版出得太慢啦……

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 10:16:05

呵呵，没有什么大的印象，这个算不得BUG，毕竟汉字和英文是不同的，其实只要把“下述时间”四个字删去就好了。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 10:30:09

实际上那不是使用问题，还是谢谢莫MM的汉化补丁。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 15:58:05

这个问题我早就发过了,也解决了
呵呵
http://bbs.kafan.cn/viewthread.php?tid=237462

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 21:03:28

经仔细核对,,,lz和二楼的问题 ,,,在8.0.0.343上面没有出现

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-23 22:21:35

原帖由 sexing 于 2008-4-23 21:03 发表
经仔细核对,,,lz和二楼的问题 ,,,在8.0.0.343上面没有出现

在偶的348的汉化补丁里还是这样，没有纠过来，，当然对莫MM工作精神是赞赏的，提出来就是为了汉化得更好，这也是莫MM自己要求帮她找出问题。

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-24 00:27:14

汉化修整.rar (10.66 KB, 下载次数: 73)

回复 3楼小小爬蔷虎的帖子