这是设置问题还是软件问题？？

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:12:16

我的怎么提示的是提升权限啊

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:14:53

那是翻译的问题，这是谁翻译的？实在是误导，完全的直译，不利于理解。

应该翻译为“特权提示”比较合适

而且地下的具体的提示内容也不完整，根本无法让人理解的翻译。看来卡巴8的翻译任重道远啊

[ 本帖最后由 wangjay1980 于 2008-5-13 23:18 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:18:33

但是我记得以前用的时候

还是在提示中看到我设置的 FD 规则组的名字

知道是触犯了自己定义的规则了

不知道这个怎么回事

那提升权限到底是指什么意思呢

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:19:37

原帖由 yager 于 2008-5-13 23:18 发表
但是我记得以前用的时候

还是在提示中看到我设置的 FD 规则组的名字

知道是触犯了自己定义的规则了

不知道这个怎么回事

那提升权限到底是指什么意思呢

那些都是汉化的问题，你用英文原版就OK了

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:23:01

晕死

你的报警界面提示了你定义的规则组的名字 FC/C

我的没提示

换成英文的倒提示了

可能是汉化的问题

但是我的GB规则怎么老恢复到这个啊。。

全部都是允许了

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:26:10

不是可能，是确实是汉化的问题

规则你自己修改，记得要保存

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:46:22

原帖由 wangjay1980 于 2008-5-13 23:26 发表
不是可能，是确实是汉化的问题

规则你自己修改，记得要保存

我的GB打开的时候总要创建一个ini文件

应该是正常的

但是我如果选择了总是允许的话

这个FD组都变成了允许了

包括其他例如exe的文件都允许了

还有就是如果调用了迅雷下载

我选择的是总是允许也会改变规则

难道是“继承”？

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:52:03

分享一下设置吧。。

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 23:56:43

睡觉了

明天再来请教