诺顿向前冲----NIS2009预览（译自pcmag）

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-9 15:49:30

不错，不过看英文还是更加明白点

其实，别对这些信息抱太大的希望，文章一开始就说明这只是Symantec高级副总的愿景(Rowan Trollope, senior vice president at Symantec , has a vision.) 愿景只是提供以后的发展战略，具体到产品还需要耐心等待。

实际上，Symantec在传统的计算机信息安全这一块(企业和个人用户), 还是有许多需要提升。正因这些问题Symantec还没有解决，才会有其他产品的繁荣市场。如Kaskersky 的静态扫描查杀率，ESET的资源占用，AVIRA 和 Avast的实时监控，等等。

总的说来，Symantec想像IBM一样的Total Solution的企业策略转变对用户也是可以期待的好事情。

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-9 17:23:23

期待之中啦~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-13 20:20:24

嘿嘿，嘿嘿嘿嘿
被发现了

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-13 20:22:40

你这句翻译得就很见功力，高手啊

我就是不知道怎么说出来。
怎么说呢？
NIS2009的启发还是很不错的，仅次于KIS 8。
世界第4，这还只是BETA，如果诺顿能好好改进的话。
那么NIS2009十分值得期待。
让我们等待吧

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-13 20:24:35

大家都是，诺顿好像跟研究核武器似的
这个低调啊！

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-17 16:30:17

楼主翻译的很精彩，我尤其喜欢诺顿向前从这个标题~

[ 本帖最后由 yokanboy 于 2008-6-17 16:42 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-17 20:00:39

看起来很诱人啊！

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-17 20:03:29

到时一定会有众多论坛高手试用的

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-17 23:39:24

这帖子好，发现好多论坛

都在转载

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-18 12:19:19

不错期待新版本

[原创] 诺顿向前冲----NIS2009预览（译自pcmag）

回复 18楼 jpzy 的帖子

回复 21楼 bookbin 的帖子

回复 20楼 aa11qq26 的帖子