莫妮卡的汉化一处错误

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-30 16:24:14

原帖由 sxingbai 于 2008-6-30 07:33 发表
一直想说没说
就趁这个图说下吧
这里的翻译是错的
没有把not翻译出来
意思就反了

OK

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-24 15:30:55

我用的也是莫尼卡的357，没你说的问题.

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-24 16:40:22

楼主有故意损汉化王莫妮卡之嫌

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-24 22:46:30

LZ是不是357汉化用的4XX的..我用的就是434的汉化文件汉化过357,结果出现过LZ说的英文在舔加信任的时候有提示,中文没

[ 本帖最后由 saber123 于 2008-7-24 22:47 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-25 00:32:07

汉化不会改变杀软内核的！

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-25 10:06:30

偶用莫版357，没有问题哦