451更新内容

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 17:36:15

刚刚把http://bbs.kafan.cn/thread-293951-1-1.html发布的英文说明汉化了下,不知道行不,请大家别见笑

Less than a week remains untill CF1 release. Therefore, developers would like you to focus on the following things:
-Product performance
-Product stability (BSOD, crashes)

This build fixes the following things:
-GUI animation
-GUI crashes
-GUI flickering
-"Unknown Applications" after upgrading on top of 357
-Several other misc fixes

Please test the product installation in the following cases:
-Installing on top of 357abc
-Installing component by component
-Installing on WXPSP3, SP2; WXP64SP2; Vista32,SP1;Vista64,SP1

Do not install on top of of earlier than 443 builds in other cases

翻译:

奴家来翻译下:

至少保持1个星期，直到CF1发布。所以，开发商希望您集中于以下事：
产品性能
产品稳定性(BSOD，崩溃)
这版本修复以下事情：
GUI动画
GUI崩溃
GUI闪烁
在升级到357后出现的“未知的应用程序”
其他各种问题
请在以下情况下测试产品
安装在357abc以上版本
安装组由组件组成
安装在WXPSP3/SP2; WXP64 SP2; Vista32 SP1; Vista64 SP1上

在某些情况下不要安装在早于443修改版上

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 17:38:36

GUI动画
是否扫描是有？我的怎么没有？到底是什么动画？

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 17:41:15

原帖由 心雨听涛 于 2008-7-28 17:38 发表
GUI动画
是否扫描是有？我的怎么没有？到底是什么动画？

多半是扫描,但奴家觉得CF1某些测试版扫描容易卡

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 17:44:28

看看我能不能翻个更好的..

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:15:26

也就是说一周内不会有新版本？

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:22:12

在升级到357后出现的“未知的应用程序”----------这句话的意思是不是导入以前的设置一些程序能自动识别，而不是变成“未知的应用程序”呢？？

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:25:09

把“开发商”换了

把“安装组由组件组成”换了

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:27:58

今天估计又要发新版

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:34:37

CF1吗

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-28 23:42:16

现在发的新版都叫CF1，只不过都是测试版。

451更新内容

回复 8楼 wangjay1980 的帖子

回复 9楼 zhaoqy03 的帖子