还是 BitDefender 的中文名字最好听，比特梵德

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 01:11:43

大蜘蛛官网上叫道特韦伯

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 08:56:07

管他什么名字呢,能用就行了?

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 09:11:21

比特梵德是楼主取的名

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 11:39:36

我觉得叫“比得防得”好，“比得”即跟其它杀软相比，绝对不会逊色。“防得”即杀毒能力强，不会轻易受到病毒感染，这个名字比较容易记一点，中文化也不错，不知道楼主怎么看？

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 12:04:43

比特梵德的确是 BitDefender 官方的中文名

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 12:13:07

NOD有人叫诺顿

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 12:51:32

名字好听有个什么用

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 13:14:31

这也就好听啊，汗

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 18:33:10

国外杀软感觉都都差不多

[:11:]

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-10 19:56:33

原帖由 jeffgree 于 2008-8-10 00:16 发表
你咋不说卡巴斯基学诺顿呢?

我为什么要说卡巴斯基学诺顿呢？

[技术原创] 还是 BitDefender 的中文名字最好听，比特梵德