dr.web 5.0 beta官方的介绍

bryno1

如果界面、操控改进就做副杀

xinhaozs

听说是套装想研究研究

sqsszzq

汉化翻译的跟进

huangxinster

GOOGLE翻译

       
医生Dr.Web网站发布的Windows 5.0测试版

2008年11月一十八日


医生网-俄罗斯开发的I T安全解决方案品牌D r.Web-推出了试用版D r .Web的W i ndows5. 0。现在的反病毒引擎的作品高达30 ％的速度相比Dr.Web 4.44 ，认识更多的包装和archivers ，有恶意软件检测更加改善。新版本还加强了与parential控制模块和HTTP流量扫描仪-蜘蛛门。所有功能的软件配置现在使用的蜘蛛代理控制中心。


新的反病毒引擎创建使用尖端技术的Dr.Web检测的恶意软件提供了反病毒高达百分之三十的速度增加，同时保留传统的低系统要求，尽最大的效率。 Dr.Web的Windows 5.0测试版也同样善于抵御病毒的攻击，并在大多数情况下，可以安装在受感染的系统和治愈它。新的Dr.web保护自己免受恶意软件旨在禁用防病毒。在自我保护的驱动程序限制访问网络，文件和文件夹和某些注册表分支确保任何部分Dr.Web的Windows 5.0是禁用的恶意程序。


以下Dr.Web其前身为Windows 5.0测试版可以扫描档案的任何筑巢水平和认识更多的包装。


Dr.Web的Windows 5.0支持多种类型的过滤互联网流量。蜘蛛门扫描传入和传出的HTTP流量实时拦截所有连接和表演的数据过滤，因此用户收到扫描网页的内容清除恶意代码。


此外，用户提供了家长控制模块，以限制进入指定的网站添加到列表或使用更新的数据库，不需要的网络资源。它还可以限制使用的CD - DVD - ROM光碟，一个闪存驱动器和其他装置。


蜘蛛代理其发射图示结合的Windows界面使配置所有的反病毒组件使用一个单一的控制面板。


每个人都欢迎参加的公开测试，测试新的Dr.Web反病毒。注册进入β测试部分我们的网站。此次推出的试用版是讨论Dr.Web论坛。


在完成Beta测试最积极的参与者将获得一年的许可Dr.Web的Windows 5.0免费的和其他礼品Dr.Web有关。



医生网络有限公司
英语

»
中文(简体)

翻译

Older

[:26:]等待正式版

lomo

VM里面有大蜘蛛标准版

期待进步

calvin_eular

用GOOGLE翻译网页就行了

jihad

我的英语很差，希望早点出中文版~

wodewowo

原帖由 millkiss 于 2008-11-21 09:28 发表
大蜘蛛子版被T出卡饭后就找了枪来“国际版”灌水了

我还没开始灌呢就被你认出来了？

时光逆转

全文翻译     

Doctor Web releases Dr.Web for Windows 5.0 beta

November 18, 2008


Doctor Web — the Russian developer of IT security solutions branded Dr.Web – unveils the beta-version of Dr.Web for Windows 5.0. Now the anti-virus engine works up to 30% faster compared with Dr.Web 4.44, recognizes even greater number of packers and archivers, has malware detection even more improved. The new version is also enhanced with a parential control module and HTTP traffic scanner - SpIDer Gate. All features of the software are configured now using the SpIDer Agent control centre.


The new anti-virus engine created using cutting-edge Dr.Web technologies for detection of malware gives the anti-virus up to thirty percent gain of speed while retaining traditionally low system requirements and utmost efficiency. Dr.Web for Windows 5.0 beta is equally good at resisting virus attacks and in most cases can be installed in an infected system and cure it. The new Dr.web protects itself against malware aiming to disable an anti-virus. The self-protection driver restricts access to a network, files and folders and to certain registry branches ensuring that no component of Dr.Web for Windows 5.0 is disabled by a malicious program.


Following its predecessors Dr.Web for Windows 5.0 beta can scan archives of any nesting level and recognizes even greater number of packers.


Dr.Web for Windows 5.0 features several types of filtering for Internet traffic. SpIDer Gate scans incoming and outgoing HTTP-traffic real-time intercepting all connections and performing data-filtering so a user receives scanned web-content cleaned of malicious code.


Besides, users are offered the Parental control module to restrict access to specified web-sites adding them to a list or using an updated database of unwanted web-resources. It may also restrict usage of a CD-DVD-ROM, a flash drives and other devices.


SpIDer Agent with its launch icon integrated with the interface of Windows allows configuring all anti-virus components using a single control panel.


Everybody is welcome to join the public beta-testing of the new Dr.Web anti-virus. Register to access the beta-testing section of our web-site. The beta-version is discussed on Dr.Web forum.


Upon completion of the beta-testing the most active participants will receive a one year license for Dr.Web for Windows 5.0 free of charge and other gifts related to Dr.Web.



Doctor Web, Ltd.
http://www.drweb.com/
Google 翻译Yahoo 翻译雅虎宝贝鱼Click2TranslateCross Language百度翻译SYSTRANReverso TranslationExcite JapanKODENSHA华建翻译VDict TranslationLEC TranslationLingvoBit : 英语中文中文(简体)中文(繁体)阿拉伯语保加利亚语克罗地亚语捷克语丹麦语荷兰语芬兰语法语德语希腊语印地语意大利语日语韩语挪威语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语西班牙语瑞典语 到 中文(简体)中文(繁体)阿拉伯语保加利亚语克罗地亚语捷克语丹麦语荷兰语芬兰语法语德语希腊语印地语意大利语日语韩语挪威语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语西班牙语瑞典语  
医生Dr.Web网站发布的Windows 5.0测试版

2008年11月一十八日


医生网-俄罗斯开发的I T安全解决方案品牌D r.Web-推出了试用版D r .Web的W i ndows5. 0。现在的反病毒引擎的作品高达30 ％的速度相比Dr.Web 4.44 ，认识更多的包装和archivers ，有恶意软件检测更加改善。新版本还加强了与parential控制模块和HTTP流量扫描仪-蜘蛛门。所有功能的软件配置现在使用的蜘蛛代理控制中心。


新的反病毒引擎创建使用尖端技术的Dr.Web检测的恶意软件提供了反病毒高达百分之三十的速度增加，同时保留传统的低系统要求，尽最大的效率。 Dr.Web的Windows 5.0测试版也同样善于抵御病毒的攻击，并在大多数情况下，可以安装在受感染的系统和治愈它。新的Dr.web保护自己免受恶意软件旨在禁用防病毒。在自我保护的驱动程序限制访问网络，文件和文件夹和某些注册表分支确保任何部分Dr.Web的Windows 5.0是禁用的恶意程序。


以下Dr.Web其前身为Windows 5.0测试版可以扫描档案的任何筑巢水平和认识更多的包装。


Dr.Web的Windows 5.0支持多种类型的过滤互联网流量。蜘蛛门扫描传入和传出的HTTP流量实时拦截所有连接和表演的数据过滤，因此用户收到扫描网页的内容清除恶意代码。


此外，用户提供了家长控制模块，以限制进入指定的网站添加到列表或使用更新的数据库，不需要的网络资源。它还可以限制使用的CD - DVD - ROM光碟，一个闪存驱动器和其他装置。


蜘蛛代理其发射图示结合的Windows界面使配置所有的反病毒组件使用一个单一的控制面板。


每个人都欢迎参加的公开测试，测试新的Dr.Web反病毒。注册进入β测试部分我们的网站。此次推出的试用版是讨论Dr.Web论坛。


在完成Beta测试最积极的参与者将获得一年的许可Dr.Web的Windows 5.0免费的和其他礼品Dr.Web有关。



医生网络有限公司
http://www.drweb.com/
Powered by Google