谁要是把小红伞的帮助使用说明书翻译出来就爽了？

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 04:26:26

小红伞免费版本的帮助说明书，哪位英语强悍的高手翻译发帖一下嘛，

至于小红伞用的人很少估计英文版先隔绝了一大批人，红色太刺眼很多人不爽，加上看到伞很多人就想到了下雨天又不舒服了，于是，剩下一批电脑专业人士死顶，你说人少不人少？

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 04:29:05

小红伞也是英语，zonealarm也是英语

我英语不是很好，弄了个谷歌金山词霸鼓捣了半天才精通了这两个软件辛苦啊。

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 12:51:16

用不着这样，现在不是有现成的电子教程吗，看看就会了

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 12:52:42

这是个浩大的工程啊

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 13:02:36

没必要把帮助说明书全翻译了
看看教程，不是很难，没几个单词，英语一点不懂的就算了

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 13:05:35

小女人已经出了几个关于红伞使用的详细教程了吧

有问题先看置顶帖

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-5 19:24:02

谢谢看到了晓月的说明书才知道什么叫强悍

[求助] 谁要是把小红伞的帮助使用说明书翻译出来就爽了？