paranoid mode 什么意思？

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 20:26:17

如题，是不是规则外的直接BLOCK？

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 20:29:32

其实真正的翻译过来不好听的。“傻x模式”相对“智能模式”来翻译的，也就是全手动，每一个细节都由你做主，comodo成了没有辨识的傻x。

[ 本帖最后由秘书于 2009-2-27 20:43 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 20:35:20

.....................

楼上用的哪个翻译软件？

应该是“偏执狂模式”

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 20:37:57

同上，偏执狂...........
SB模式，沙发用的是中国本土翻译模式，高！

[求助] paranoid mode 什么意思？