费尔托斯特有必要改名吗？

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-9 16:43:14

刚开始不了解还以为是国外的

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-9 17:25:23

原帖由 znzm52 于 2007-2-9 16:43 发表
刚开始不了解还以为是国外的

在台湾生产的，制作者是中国大陆的

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-12 14:57:12

重要的是看疗效！！！

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 01:56:49

不能说名字不重要！但是费尔的名字还不错。比较上口，也好记。
但是有人说“名字只是代号，无意义”，也是很不对的。如果它用“日本名”，我第一个受不了！
对“费尔安全实验室”这个品牌，听着觉得挺气派，还有就是，大多数人认可了一个品牌之后，还是不该也罢。
——如果要该，我想，它对得起——挑战者——这3个字。

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 09:52:47

我才开始听到这个名字的时候

也以为是国外的软件

觉得还是改个中文名字好

现在好多人都很喜欢国外的东西，总是认为国外的要好，我认为这是典型的崇洋媚外。这也就导致很多中国的东西，都取了些中国人自己看不懂的名字。

中国人就得有中国人的名字，中国的产品也就得有中文名。就像中国现在很多人都喜欢给自己取个外国名，我不晓得我们的母语什么时候将会被弄得完全的面目全非，我们的文化将何去何从。

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 10:28:45

没有必要换名字
现在的名字不是很好么

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 11:06:11

个人感觉实在没必要改

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 17:18:57

原帖由 第一高度 于 2007-2-13 09:52 发表
我才开始听到这个名字的时候

也以为是国外的软件

觉得还是改个中文名字好

现在好多人都很喜欢国外的东西，总是认为国外的要好，我认为这是典型的崇洋媚外。这也就导致很多中国的东西，都取了些中国人 ...

完全同意！

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 20:41:57

我觉得没有必要

名字真的不错的说

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-13 22:39:37

原帖由 pigeep 于 2007-2-7 17:09 发表
在国外用英文全称，国内用译音简称“费尔”，又不会拗口，挺好呀

支持这种观点，就像摩托罗拉改成摩托

[费尔] 费尔托斯特有必要改名吗？