comodo广告邮件又开始写诗了~

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-23 17:00:10

当你的电脑生病Comodo因特网安全的时候,赞成将解决问题一 LivePCSupport专家将远离相连和你的电脑将不感受到疏忽踢你的病毒,Comodo是你的首选。
摆毒翻译很无语

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-23 18:36:32

若是电脑已生病
毛豆专家来帮您
在线支持远程连
安全不会被疏远
踹走病毒保安全
毛豆当然是首选
意译的不好，多多见谅

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-23 18:53:58

LS翻译的真棒哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-23 19:26:08

12楼翻译的好!我感觉应该加分支持..呵呵~我还得努力

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-24 10:28:51

诗是好就是不用有道看不懂。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-8-24 11:59:44

原帖由 luoyou1988117 于 2009-8-23 18:36 发表
若是电脑已生病
毛豆专家来帮您
在线支持远程连
安全不会被疏远
踹走病毒保安全
毛豆当然是首选

打油诗

我是打豆油的

怎么那么像三精双黄连广告

[ 本帖最后由 xfycn 于 2009-8-24 12:11 编辑 ]

[分享] comodo广告邮件又开始写诗了~