Comodo安全DNS，官网介绍+翻译

guohouzuo

本来是要给这个贴回复的：http://bbs.kafan.cn/thread-558622-1-1.html
后来一想。。另开贴可能会让更多人了解到comodo的安全dns的优势，
所以就开了这个贴～

摘自官网的介绍，我大致翻译了一下：
Comodo Secure DNS is a domain name resolution service that resolves your DNS requests through our worldwide network of redundant DNS servers. This can provide a much faster and more reliable Internet browsing experience than using the DNS servers provided by your ISP and does not require any hardware or software installation.

comodo的安全dns是一个域名解析服务，用我们全球化的冗余的（就是一堆备份的。。）dns服务器来解析你的dns请求。虽然isp也提供不需安装任何特别的软硬件的dns服务，但是我们提供的是一个更快、更可靠的internet浏览体验。

Comodo Secure DNS gives you a safer, smarter and faster Internet because it's:

comodo安全dns让internet变得更安全、更快速自如，因为：

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations (nodes) and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠-comodo的安全dns服务器部署在在五大洲15个地点（节点），这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余（就是有备份的～）的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet
（ps：这个tier1，我也不太清楚什么意思～参考wikipedia吧～http://en.wikipedia.org/wiki/Tier_1_network）

Faster - Our strategically placed nodes are located at the most optimal intersections of the Internet. Unlike most DNS providers, our request routing technology means that no matter where you are located in the world, your DNS requests are answered by the closest available set of servers. Combine this with our huge cache and we can get the answers you seek faster and more reliably than ever before.

更快-我们的服务器都用最优化的方式部署在internet的路由节点（就是那堆路由器啊，交换设备什么的）。不像大多数dns运营商，我们的“路由请求”技术可以让你无论在世界的任何地方，你的dns请求都可以被最近的可用的服务器响应到。通过这点和我们的海量的高速缓存，使得我们可以比以前更快更可靠的响应你的请求。

Smarter - Comodo's highly structured DNS system and guide pages get you where you want to be, when you inadvertently attempt to go to a site that doesn't exist. Parked' or 'not in use' domains are automatically detected and forwarded.

运用自如- comodo高度结构化的dns服务系统可以引导你到你想要的网页，即使你不小心的试图访问一个不存在的网站， 我们会自动检测这是否是个“停滞的”（差不多就是这意思）或者“停止使用”的主机并将结果转达给你。

Safer - As a leading provider of computer security solutions, we are keenly aware of the dangers that plague the Internet today. Our 'name cache invalidation' solution signals the Comodo Secure DNS recursive servers whenever a DNS record is updated, fundamentally eliminating the concept of a TTL. Directing your requests through our highly secure servers can also reduces your exposure to the DNS Cache Poisoning attacks that may affect everybody else using your ISP.

更安全- 我们是领先的计算机安全解决方案提供商，我们一直都监视着当今internet上的各种危险，我们的“名称缓存失效”解决方案（或者说机制）意味着一旦dns记录有更新，comodo安全dns会自动反馈给服务器，这就从根本上消除了TTL的概念。(这个TTL。我也没见过，刚查wikipedia，好象是几十年前发明的技术。。)。通过将你的请求传送给我们高度安全的服务器，更能降低你被DNS缓存欺骗的风险，其他使用ISP的dns服务器的用户会遭到这种攻击的影响。

月光下的忍者

不知道谷歌会翻译成什么样子……

wquxing

原来comodo的dns是酱紫的啊～受教了，谢谢楼主分享！

zgjn

E文很好呀

爱上云的海

原帖由 zgjn 于 2009-9-19 12:00 发表
E文很好呀

哦也想学好e文啦

loveyuwei

翻译辛苦了。

tcxch

但是还是用不惯

hongmayi0

严重影响下载，没意思


商业用还不错

homonoia

这个反正我用着比本地DNS很明显的慢....楼主翻译辛苦啦~